WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
brighten up vi phrasal informal (weather: improve, get sunnier)despejarse⇒, aclararse⇒ v prnl
 The weather was cloudy in the morning, but it has brightened up now.
 El tiempo estaba nublado por la mañana, pero se ha despejado ahora.
  mejorar⇒ vi
 El tiempo estaba nublado esta mañana, pero ahora ha mejorado.
brighten [sth] up,
brighten up [sth] vtr phrasal sep		 figurative (make cheerfully attractive)realzar la belleza loc verb
  embellecer⇒ vtr
 Some colourful curtains and cushion covers will brighten this room up.
 Cortinas coloridas y algunas fundas de almohadón realzarán la belleza de esta habitación.
brighten [sth] up,
brighten up [sth] vtr phrasal sep		 figurative (make more cheerful)alegrar⇒ vtr
  mejorar⇒ vtr
 That wonderful news has brightened up my week.
 Esa hermosa noticia me ha alegrado la semana.
brighten up vi phrasal figurative (become more cheerful)animarse⇒ v prnl
  levantar el ánimo loc verb
 My day brightened up when a letter arrived from my son.
 Mi día se animó cuando llegó una carta de mi hijo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'brighten up' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:
espabilar - realzar el brillo de - alegrar - avivar - dar color


Forum discussions with the word(s) "brighten up" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'brighten up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.