WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| blockbuster n | informal (popular movie or novel) (cine) | éxito de taquilla nm + loc adj |
| | (coloquial; cine) | taquillazo nm |
| | (libro) | éxito de ventas nm + loc adj |
| | (libro) | bestseller nm |
| | This summer's biggest blockbuster features a plot about aliens ruling the world. |
| | El éxito de taquilla de este verano trata de extraterrestres que intentan dominar el mundo. |
| blockbuster n as adj | informal (movie, novel: popular) | exitoso/a, popular adj |
| | After his blockbuster first novel, the author was never again able to achieve that degree of success. |
| | Luego de su exitosa primera novela, el autor nunca fue capaz de alcanzar ese grado de éxito. |
| blockbuster n | ([sb/sth] very successful) | éxito nm |
| | This summer's Hockney exhibition was a blockbuster. |
| | La exhibición de hockey de este verano fue un éxito. |
blockbuster,
blockbuster bomb n | historical (huge bomb) | bomba blockbuster nf + adj inv |
| | | bomba de demolición nf + loc adj |
| | | bomba revientamanzanas nf + adj inv |
| | This neighborhood was decimated by a blockbuster during the war. |
| | Este vecindario fue diezmado por una bomba blockbuster durante la guerra. |