'trasmisión' tiene referencia cruzada con 'transmisión'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'trasmisión' is cross-referenced with 'transmisión'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
transmisión, trasmisión nf | (pasar, transferir) | transmission n |
| | contagion n |
| Este ambiente húmedo facilita la transmisión de la enfermedad. |
| This humid environment makes the transmission of the disease easier. |
transmisión, trasmisión nf | (señal de radio o vídeo) (telecommunication) | transmission n |
| El sonido se oye muy mal, algo falla en la transmisión de la señal. |
| The sound is terrible, there is something wrong with the signal transmission. |
Additional Translations |
transmisión, trasmisión nf | (parte de un vehículo) (vehicle) | transmission n |
| La transmisión es la que pasa la fuerza del motor a las ruedas de un coche. |
| The transmission is what sends engine power to the wheels of a vehicle. |
transmisión, trasmisión nf | (de mensajes) | transmission n |
| | passing on n |
| Establecieron un sistema para la transmisión de mensajes. |
| They established a system for the transmission of messages. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
árbol de transmisión loc nom m | (motor: eje) | driveshaft n |
caja automática, transmisión automática nf + adj | (tipo de transmisión) (automotive) | automatic transmission n |
| Los autos con caja automática son mejores en el tráfico de la ciudad. |
| Automatic transmission cars are better suited to city traffic. |
caja manual, transmisión manual nf + adj mf | (tipo de transmisión) | manual transmission adj + n |
| Mi primer auto tenía caja manual. |
correa de transmisión nf + loc adj | (de maquinaria) | conveyor belt n |
| Las ruedas de la máquina no giran porque se rompió la correa de transmisión. |
| The machine wheels aren't turning because the conveyor belt broke. |
enfermedad de transmisión sexual nf + loc adj | (enfermedad venérea) | sexually transmitted disease n |
| (abbreviation) | STD n |
| | sexually transmitted infection n |
| (abbreviation) | STI n |
| El médico le diagnosticó a Carlos una enfermedad de transmisión sexual. |
| The doctor diagnosed Carlos with a sexually transmitted disease. |
ETS nf | sigla (enfermedad de transmisión sexual) | STD n |
| | sexually transmitted disease n |
| | STI n |
| | sexually transmitted infection n |
infección de transmisión sexual nf + loc adj | (enfermedad venérea) | sexually transmitted infection n |
| (acronym) | STI n |
| Los preservativos previenen las infecciones de transmisión sexual. |
ITS nf | (infección de transmisión sexual) | STI n |
| | sexually transmitted infection n |
transmisión aérea nf + adj | (enfermedad: transmisión por aire) | airborne transmission n |
| Este virus es altamente contagioso porque es de transmisión aérea. |
| This virus is highly contagious as it is spread by airborne transmission. |
transmisión de pensamiento nf + loc adj | (comunicación telepática) (telepathy) | extrasensory perception n |
| (telepathy, abbreviation) | ESP n |
| | transmission of thought n |
| Mi madre y tenemos frecuentemente transmisión de pensamientos. |
transmisión en vivo nf | (difusión en tiempo real) | live broadcast, live streaming n |
| Las transmisiones en vivo pueden mostrar errores de los presentadores. |
| Live broadcasts can show the host's mistakes. |
transmisión onerosa nf + adj | (a cambio de, recíproca) | transfer for no valuable consideration n |
transmisión por gotas, transmisión por gotitas loc nom f | (enfermedad: al estornudar o toser) | droplet transmission n |
| La transmisión por gotas es la causa de muchos de los contagios de influenza. |
| Droplet transmission is the cause of many flu infections. |
'trasmisión' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description: