WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| tomar aire loc verb | (llenar los pulmones) (breathe in) | take a breath v expr |
| | (go outside) | get some fresh air v expr |
| | Pedro tomó aire y se sumergió en la piscina. |
| | Pedro took a breath and plunged into the pool. |
tomar aire,
tomar el aire loc verb | (respirar aire limpio) | get some fresh air v expr |
| | Cada dos horas me levanto del escritorio y voy al patio a tomar aire. |
| | I get up from my desk every two hours and go out to get some fresh air. |
| Additional Translations |
| tomar aire loc verb | figurado (pasar a mejor situación) (figurative) | get some air v expr |
| | | go on to better things v expr |
| | Después de trabajar cinco años con su jefe despiadado, María tuvo el valor de renunciar y por fin pudo tomar aire. |
| | After working for five years with her ruthless boss, Maria had the courage to quit and was finally able to get some air. |
'tomar aire' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: