WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| terciado adj | (de tamaño mediano) | medium adj |
| | | medium-sized adj |
| terciado adj | (tipo de pan) (bread) | two-thirds wheat and one third barley adj |
| terciado adj | (Tauromaquia: toro pequeño) (bullfighting) | raw bull adj |
| terciado adj | (atravesado diagonalmente) | crosswise adj |
| | Aquel hombre que lleva un rifle terciado sobre la espalda es un soldado. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The sponsor's logo runs crosswise on the team's jersey. |
| Additional Translations |
| terciado adj | EC (animal: de raza no pura) | crossbreed adj |
| terciado nm | (espada corta) | short sword n |
| terciado nm | (cinta de seda) | silk strip n |
| terciado nm | (carpintería: madero) | plywood n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| terciar⇒ vi | (mediar) | mediate⇒ vi |
| | Terció en la disputa para que hicieran las paces. |
| | He mediated in the dispute so that they made peace. |
| terciar vi | (tomar parte en algo) | take part vi phrasal |
| | | participate⇒ vi |
| | Terció en la conversación para aportar lo que sabía sobre el tema. |
| | He took part in the conversation to add what he knew about the topic. |
| terciarse⇒ v prnl | (presentarse una oportunidad) | the chance arises expr |
| | | the opportunity presents itself expr |
| | Si se tercia, podríamos juntarnos para charlar. |
| | If the chance arises, we could get together to chat. |
| Additional Translations |
| terciar⇒ vtr | (dividir en tres partes) | divide into thirds, divide into three parts v expr |
| | | split in three v expr |
| | Terciaron la herencia en partes iguales. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The payment was divided into thirds and split among them. |
| terciar vtr | (atravesar diagonalmente) | cross⇒ vtr |
| | | slant⇒ vtr |