WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
remo nm | (pala para remar) | oar n |
| | paddle n |
| Perdió su único remo y el bote quedó a la deriva. |
| He lost his only oar and the boat floated adrift. |
remo nm | (deporte) | rowing n |
| Mi hijo es campeón mundial de remo. |
| My son is a world champion in rowing. |
Additional Translations |
remo nm | figurado (extremidad) | extremity n |
| | limb n |
| | leg n |
| El corredor tiene dos fuertes y marcados remos. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I have bad circulation so my extremities get cold. |
| The runner has strong, muscular legs. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
remar⇒ vtr | (barca, bogar) | row⇒ vtr |
| Como era el más fuerte le pusimos a remar en el bote. |
| As he was the strongest, we had him row the boat. |
remar vtr | figurado (trabajar, apoyar) (figurative) | row⇒ vi |
| Tenemos que remar todos en la misma dirección, si no la empresa se hunde. |
| We have to row in the same direction; if we don't, the firm will go under. |
'remo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: