WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| quiebro nm | (movimiento de cintura) | swerve n |
| | | dodge n |
| | Sin moverse del sitio le hizo un quiebro y el atacante falló el golpe. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. After a quick swerve the car avoided hitting the uprooted tree. |
| quiebro nm | Música (notas de adorno) | grace note n |
| | (music) | ornamentation, ornament n |
| | Los quiebros y redobles se añadieron posteriormente por uno de sus discípulos. |
| | The grace notes and rolls were added later by one of his followers. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| quebrar⇒ vtr | (romper algo frágil) | break⇒ vtr |
| | Quebré un espejo y tuve siete años de mala suerte. |
| | I broke a mirror and had seven years' bad luck. |
| quebrar vi | (negocio: fracasar) | go bankrupt v expr |
| | | fail⇒ vi |
| | (informal) | go broke v expr |
| | Su compañía de seguros quebró hace dos años. |
| | His insurance company went bankrupt two years ago. |
| Additional Translations |
| quebrarse⇒ v prnl | (romperse) | break⇒, fracture⇒ vtr |
| | | twist⇒ vtr |
| | Su abuelo se cayó y se quebró la cadera. |
| | Her grandfather fell and broke (or: fractured) his hip. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'quiebro' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description: