| Principal Translations |
| pronunciar⇒ vtr | (articular los sonidos) | pronounce⇒, articulate⇒ vtr |
| | Le cuesta pronunciar la erre. |
| | It's hard for him to pronounce (or: articulate) the double r. |
| pronunciar vtr | (hablar en voz alta) | say⇒, pronounce⇒, utter⇒ vtr |
| | La bruja pronunció un hechizo. |
| | The witch pronounced (or: uttered) a spell. |
| pronunciar vtr | (emitir veredicto) (law: sentence) | pronounce⇒, deliver⇒ vtr |
| | El juez pronunció la sentencia; ya no podemos llamar a más testigos. |
| | The judge pronounced (or: delivered) the sentence, so now we can't call any more witnesses. |
| pronunciar vtr | (resaltar, acentuar) | accentuate⇒, underscore⇒ vtr |
| | | show off vtr phrasal insep |
| | Esa blusa tan pegada pronuncia tu figura. |
| | That tight blouse shows off your figure |
| pronunciarse⇒ v prnl | (tomar partido) | declare yourself, pronounce yourself vtr + refl |
| | | take a stance, take up a position v expr |
| | El diputado se pronunció a favor de la reforma agraria. |
| | Tanto padres como profesores deben pronunciarse en contra de la nueva reforma educativa. |
| | The member of parliament declared (or: pronounced) himself in favour of the agrarian reform. |
| pronunciarse v prnl | (acentuarse) (climb, hill) | get steep v expr |
| | | become pronounced vi + adj |
| | La cuesta se pronuncia después de esta curva. |
| | The hill gets steep after this turn. |
| pronunciarse v prnl | (der: declararse a favor o en contra) (support) | pronounce⇒ vtr |
| | (in support of) | pronounce yourself v expr |
| | Tanto padres como profesores deben pronunciarse en contra de la nueva reforma educativa. |
| | Both parents and professors should pronounce against the new educational reform. |
| | Both parents and professors should pronounce themselves against the new educational reform. |
| pronunciarse v prnl | (der: publicar una sentencia o fallo) | pronounce⇒ vtr |
| | The judge pronounced Jane guilty. |