|
|
Inflexiones de 'peste' (nf): fpl: pestes
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| pestes nfpl | (palabras insultantes) (call a person) | bad names npl |
| | | bad mouth n |
| | (slang, US) | dis⇒, diss⇒ vtr |
| | (activity) | name-calling n |
| | Dijo pestes de sus compañeros, es un resentido social. |
| | He called his partners bad names; he is a social malcontent. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| peste nf | (enfermedad infecciosa) | plague n |
| | (contagion) | epidemic, pestilence n |
| | Detectaron un brote de peste neumónica en el país. |
| | They detected an outbreak of pneumonic plague in the country. |
| peste nf | (epidemia) (bubonic) | plague n |
| | (contagion) | epidemic, pestilence n |
| | La peste bubónica asoló Europa en el siglo XIV. |
| | The bubonic plague destroyed Europe in the XIV century. |
| Additional Translations |
| peste nf | figurado (calamidad, plaga) (figurative) | curse, plague, disease n |
| | La delincuencia es la peste de nuestros días. |
| | Crime is the plague (or: disease) of our days. |
| peste nf | (pestilencia, hedor, tufo) | stench, stink, reek n |
| | El campo de batalla quedó sembrado de cadáveres, la peste era insoportable. |
| | The battlefield was littered with cadavers; the stench (or: stink) was unbearable. |
| peste nf | figurado (persona molesta) | pest, bore n |
| | (US, vulgar, slang) | pain in the ass n |
| | (UK, vulgar, slang) | pain in the arse n |
| | Mi compañero de escuela es una peste, nadie lo soporta. |
| | My classmate is a pest (or: bore), no one can stand him. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'pestes' aparece también en las siguientes entradas:
English:
|
|