WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
noquear⇒ vtr | (dejar fuera de combate) (boxing, combat) | knock out vtr phrasal sep |
| | knock cold vtr phrasal sep |
| (abbreviation) | KO⇒ vtr |
| De un gancho de derecha lo noqueó. |
| He knocked him out with a right hook. |
Additional Translations |
noquear vtr | figurado (dejar en shock) | leave [sb] stunned v expr |
| | leave [sb] in shock v expr |
| (UK, informal) | knock [sb] for six v expr |
| (US, informal, dated) | knock [sb] for a loop v expr |
| La noticia del accidente le dejó noqueado. |
| The news of the accident left her stunned. |
'noquear' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: