Online Language Dictionaries

nada como

Principal Translations
Spanish		English
nada como nf + adv	(lo mejor)	there's nothing like expr
		nothing beats expr
	Nada como una buena cena a la luz de la luna.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
como si nada loc adv	(sin darle importancia)	without a second thought, without giving it a second thought adv
		as if it were nothing adv
	Dijo que se casaba como si nada, sin ilusión.
	He said he was getting married, without a second thought.
como si nada loc adv	(sin esfuerzo, fácilmente)	just like that adv
		as if it were nothing adv
	Juan hizo su tesis en un año, así, como si nada.
	Juan did his thesis in a year, just like that.
como si nada loc adv	(impávido, inmutable)	like water off a duck's back adv
		as though nothing had happened adv
	Se quedó como si nada, como si le estuviera hablando del tiempo.
	He took it like water off a duck's back, as though somebody was talking to him about the weather.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "nada como" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'nada como'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic