musaraña

Inflexiones de 'musaraña' (nf): fpl: musarañas

Principal Translations
Spanish		English
musaraña nf	(mamífero insectívoro)	shrew n
	Las musarañas son pequeñas y voraces.
	Shrews are small and vicious.
musaraña nf	(animal pequeño, sabandija)	bug n
	(informal: insect, spider)	creepy-crawly n
	(pest)	vermin n
		pest n
	Voy a eliminar las musarañas del jardín.
	I'm going to eliminate the bugs from my garden.

Additional Translations
Spanish		English
musaraña nf	coloquial (postura torcida, jorobada)	hunched adj
	Juan anda encorvado como una musaraña.
	Juan walks with his back hunched.
musaraña nf	coloquial (nubecilla en el ojo)	speck n
	No veo bien por culpa de una musaraña.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I am seeing a lot of specks in my eye and think I should see an eye doctor.
musaraña nf	AmL (mueca, gesto gracioso)	funny face n
	El payaso hizo musarañas a los niños.
	The clown made funny faces at the children.

Principal Translations
Spanish		English
mirar a las musarañas loc verb	coloquial (mirar a la nada)	stare into space v expr
	(colloquial)	be daydreaming v expr
	Martín se quedó tumbado mirando a las musarañas hasta que Paloma lo hizo volver a la realidad.
	Martin lay there staring into space until Paloma brought him back down to earth.

Principal Translations
Spanish		English
pensar en las musarañas loc verb	coloquial (estar distraído)	daydream⇒ vi
	Carmen estaba pensando en las musarañas cuando llegó Roberto.
	Carmen was daydreaming when Robert turned up.

'musaraña' aparece también en las siguientes entradas:

English:

Forum discussions with the word(s) "musaraña" in the title:

No titles with the word(s) "musaraña".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'musaraña'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.