marrana


Inflexiones de 'marrano' (nm, nf): f: marrana, mpl: marranos, fpl: marranas
Inflexiones de 'marrano' (adj): f: marrana, mpl: marranos, fpl: marranas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: marrana, marrano
'marrana' tiene referencia cruzada con 'marrano'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'marrana' is cross-referenced with 'marrano'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
marrano,
marrana
nm, nf
(mamífero: cerdo)pig n
  (meat)pork n
 Mi madre tiene una receta de patas de marrano en escabeche para chuparse los dedos.
 My mother has a recipe for pickled pigs' feet that is out of this world.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
marrano adj coloquial, peyorativo (persona: sucia)disgusting, filthy, nasty adj
  (informal)scuzzy, mucky adj
 ¡No seas marrano! Lávate las manos después de ir al baño.
 Don't be disgusting. Wash your hands after going to the bathroom.
marrano,
marrana
nm, nf
coloquial, peyorativo (persona sucia) (unclean person)pig n
  (unclean person)mess n
 Ana es una marrana: hace dos meses que no se lava el pelo.
 Ana's a pig: she hasn't washed her hair in two months.
marrano,
marrana
nm, nf
CO: coloquial (persona incauta)sucker n
  fool n
 Los estafadores siempre están buscando a un marrano para sacarle plata.
 Con artists are always on the lookout for a sucker to swindle.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
marrana | marrano
SpanishEnglish
vete a ver si ya puso la marrana,
ve a ver si ya puso la marrana
expr
MX: coloquial (lárgate de aquí)get lost, beat it v expr
  go fly a kite, go play in traffic v expr
 ¿Qué haces en mi cocina? ¡Deja de estorbar! Mejor vete a ver si ya puso la marrana.
 What are you doing in my kitchen? Stop getting in the way! Better yet, get lost.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'marrana' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "marrana" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'marrana'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!