lechera



Inflexiones de 'lechera' (nf): fpl: lecheras
Inflexiones de 'lechero' (adj): f: lechera, mpl: lecheros, fpl: lecheras
Inflexiones de 'lechero' (nm, nf): f: lechera, mpl: lecheros, fpl: lecheras
En esta página: lechera, lechero
'lechera' tiene referencia cruzada con 'lechero'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'lechera' is cross-referenced with 'lechero'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
lechera nf (recipiente para servir leche) (for milk)milk jug n
  milk pitcher n
  (for cream)creamer n
  cream pitcher n
 Compré un juego de café con lechera y azucarero.
 I bought a coffee set with a milk jug and sugar bowl.
lechera nf (recipiente para transportar leche) (US)milk can n
  (UK)churn n
  milk churn n
 Los ganaderos llevan la leche al camión en lecheras.
 The farmers take the milk to the truck in milk cans.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
lechera nf ES: coloquial (furgón de policía)police van n
 Los ladrones intentaron huir cuando la lechera llegó al banco.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
lechero adj (de la leche)dairy adj
  milk adj
 El sector lechero nacional se ha visto afectado por los nuevos aranceles.
 The national dairy sector has been affected by the new tariffs.
lechero,
lechera nm, nf		 (distribuidor de leche)milkman n
  milkwoman n
 El lechero viene a dejar la leche muy temprano.
 The milkman comes and leaves the milk very early.
lechera adj (animal: produce leche) (cattle)dairy adj
Note: Se emplea únicamente la forma femenina de este adjetivo, pues se aplica a las hembras capaces de producir leche.
 Tengo una vaca lechera y estoy criando dos cerdos para venderlos en diciembre.
 I have a dairy cow and I'm raising two pigs to sell in December.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
lechero adj coloquial (que consume mucha leche)drink a lot of milk v expr
 Jennifer era súper lechera cuando era pequeña: se podía beber un litro de leche de un tirón.
 Jennifer drank a lot of milk when she was little; she could drink a liter of milk in one go.
lechero adj AmC, PE: coloquial (persona: suertuda) (UK: colloquial)jammy adj
  fortunate adj
  lucky adj
 Hay que ser muy lechero para ganar tres veces a la lotería con el mismo número.
 You have to be very jammy to win the lottery three times with the same number.
lechero,
lechera nm, nf		 AmC, PE: coloquial (persona suertuda)lucky person n
  (UK, slang)jammy bugger, jammy git n
lechero adj poco usual (que contiene leche)milk adj
  milk based adj
 Acabamos de abrir un local de jugos de frutas y batidos lecheros.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She ordered a milk drink at the cafe.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
lechera | lechero
SpanishEnglish
ser como el cuento de la lechera loc verb coloquial (asunto: ilusionar)be wishful thinking v expr
  be under false illusions v expr
  count your chickens before they hatch v expr
 ¡Deja de pensar en qué gastarte el salario antes de ganártelo! Esto es como el cuento de la lechera.
 Stop thinking about what you're going to spend your wages on before having earned them! That's wishful thinking.
vaca lechera nf (animal: que da leche)dairy cow n
 Una vaca lechera produce entre 28 y 30 botellas de leche al día.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lechera' aparece también en las siguientes entradas:
English:
churn - dairymaid - dairywoman - milch - milk can - milk jug - count your chickens - dairy cow - milk cow


Forum discussions with the word(s) "lechera" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'lechera'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.