WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| hueca nf | (textil: muesca) (in fabric) | notch n |
| | (in fabric) | nick n |
| | Mete la hebra en la hueca: así podrás hilarla más fácilmente. |
| Additional Translations |
| hueca nf | VE (hueco grande) | hole n |
| | ¿Ya viste la hueca que hicieron los perros en el jardín? |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| hueco nm | (espacio libre) | space, room n |
| | (elevator) | shaft n |
| | ¿Queda algún hueco en la biblioteca para poner estos diccionarios? |
| | Is there any space on the bookshelf for these dictionaries? |
| hueco nm | (tiempo libre) (uncountable) | availability n |
| | | open slot, free window n |
| | (professional) | opening n |
| | Si encuentro un hueco, le atenderé mañana. |
| | If I have availability, I will see you tommorrow. |
| | If I find an opening I'll see you tomorrow. |
| hueco nm | (de ascensor: cavidad) | shaft n |
| | El asesino de la película cayó por el hueco del ascensor. |
| | The killer in the movie plunged down the elevator shaft. |
| hueco adj | (de interior vacío) | empty, hollow adj |
| | (person) | shallow, superficial adj |
| | (voice) | resonant adj |
| | Cuando golpeas un coco parece que está hueco. |
| | When you hit a coconut it seems like it's hollow. |
| hueco nm | (Arquitectura: abertura) | gap, opening, hole n |
| | | space n |
| | En aquellos huecos se van a instalar unas pequeñas ventanas. |
| | Small windows are going to be fitted in those openings (or: gaps). |
| Additional Translations |
| hueco adj | desaprobación (persona: superficial) (person) | shallow, vain adj |
| | (person) | conceited adj |
| | No me gustan las personas huecas que solo se preocupan por las apariencias. |
| | I don't like shallow (or: vain) people who only care about appearances. |
| hueco nm | coloquial (empleo vacante) (informal) | spot n |
| hueco nm | AmC, CO (en carretera: bache) | pothole, hole n |
| | Se me dañó el aro porque me fui en un hueco. |
| | My wheel rim got damaged because my car fell into a pothole. |
| hueco nm | ES (texto: espacio en blanco) | space, blank space n |
| | | gap n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'hueca' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: