WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| hostigar⇒ vtr | (incomodar) | plague⇒, pester⇒ vtr |
| | | annoy⇒, bother⇒ vtr |
| | Jaime siempre hostiga a Mariana con sus burlas. |
| | Jaime always plagues (or: pesters) Mariana with his gibes. |
| hostigar vtr | (acosar sexualmente) | harass⇒ vtr |
| | A Mónica la está hostigando su jefe. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. There is a new law in place that protects women from men who harass them. |
| Additional Translations |
| hostigar vi | CO, CL, PE, EC (alimento: empalagar) | be cloying, be sickly sweet vi + adj |
| | | be sickeningly sweet vi + adj |
| | El pastel envinado hostiga mucho. |
| | Soaked cake can be cloying (or: be sickly sweet). |
'hostigar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: