WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| honrar⇒ vtr | (respetar) (UK) | honour⇒ vtr |
| | (US) | honor⇒ vtr |
| | | respect⇒ vtr |
| | El cuarto mandamiento de la ley de Dios dice: Honra a tu padre y a tu madre. |
| | God's fourth commandment states: "Honour your father and your mother". |
| honrar vtr | (dar honor) (UK) | honour⇒ vtr |
| | (US) | honor⇒ vtr |
| | Honró a los presentes con un brindis. |
| | He honoured everyone present with a toast. |
| honrar vtr | (cortesía, enaltecimiento) | grace⇒ vtr |
| | (UK) | honour⇒ vtr |
| | (US) | honor⇒ vtr |
| | Hoy nos honra con su presencia el premio nobel de literatura. |
| | Today, the Nobel prizewinner for literature is gracing us with his presence. |
| honrar vtr | (premiar, enaltecer) (UK) | honour⇒ vtr |
| | (US) | honor |
| | El rey honró al héroe nombrándole caballero. |
| | The king honoured the hero by knighting him. |
| honrarse de v prnl + prep | (jactarse de algo) | take pride in v expr |
| | (UK) | feel honoured to v expr |
| | (US) | feel honored to v expr |
| | Pedro se honra de ser el primer universitario de su familia. |
| | Pedro takes pride in being the first university student in his family. |
| Additional Translations |
| honrarse a v prnl + prep | coloquial (dignarse a hacer algo) (humorous) | deign to vi + prep |
| | | be so good as to v expr |
| | (UK) | do [sb] the honour of v expr |
| | (US) | do [sb] the honor of v expr |
| | A ver si te honras a invitarme a cenar. |
| | Let's see if you'll deign to invite me to dinner. |
'honrar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: