'gestora' tiene referencia cruzada con 'gestor'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'gestora' is cross-referenced with 'gestor'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| gestor adj | (relativo a la gerencia) | managing adj |
| | | management n as adj |
| | | supervising adj |
| | | in charge of adj |
| | La actual crisis de la empresa pondrá a prueba la capacidad gestora de la directora. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The managing director conducted the meeting, |
gestor,
gestora nm, nf | formal (realizador de iniciativa) | agent n |
| | El gestor de este cambio fue don Rodolfo Alpízar, quien convenció a la Junta. |
| | The agent of this change was Mr. Roger Angles, who convinced the board. |
| Additional Translations |
| gestor adj | (que hace trámites) | management n as adj |
| | La alcaldía creó una entidad gestora que se encarga de los trámites legales relacionados con el espacio público. |
| | The mayor's office created a management entity to take charge of the legal procedures related to public space. |
gestor,
gestora nm, nf | (persona que hace trámites) | consultant n |
| | | adviser n |
| | | manager n |
| | | director n |
| | Llevé toda la documentación a la gestora para que me tramite la renovación del carné de conducir. |
| | I brought all my documentation to the consultant so he could process the renewal of my driver's license. |
| gestor adj | (que administra) | management n as adj |
| | | administrating adj |
| | Los propietarios de estas tierras contrataron una empresa gestora que les ahorra mucho trabajo. |
| | The landowners hired a management company that saves them a great deal of work. |
gestor,
gestora nm, nf | (administrador, director) | manager, director n |
| | En estos momentos, la gestora de la empresa está reunida con los accionistas. |
| | The manager of the company is currently meeting with the shareholders. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: