WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| out of touch with the real world adj | figurative, informal (unrealistic) (AmL, figurado) | fuera de foco loc adv |
| | Politicians who think they can cut public services and retain popularity are obviously out of touch with the real world. |
| | Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad están totalmente fuera de foco. |
| | | no tener los pies en la tierra loc verb |
| | Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad no tienen los pies en la tierra. |
| | | utópico/a adj |
| | Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad son totalmente utópicos. |
| | | en las nubes loc adv |
| | Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad viven totalmente en las nubes. |
| | | perder el contacto con la realidad loc verb |
| | Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad han perdido el contacto con la realidad. |
| | | vivir en un mundo irreal loc verb |
| | Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad viven en un mundo irreal. |
No titles with the word(s) "out of touch with the real world".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'out of touch with the real world'.
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic