WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| escrutar⇒ vtr | (contar votos) | count⇒ vtr |
| | El resultado de las elecciones se escruta esta noche. |
| | The election results are being counted tonight. |
| escrutar vtr | (analizar con detenimiento) (great detail) | pore over vtr phrasal insep |
| | | examine⇒ vtr |
| | | scrutinize⇒ vtr |
| | (UK) | scrutinise⇒ vtr |
| | El auditor ha escrutado la contabilidad. |
| | The auditor has pored over the accounts. |
| escrutar vtr | (observar con atención) | study⇒ vtr |
| | | scan⇒ vtr |
| | El capitán escrutó el horizonte en busca de alguna isla. |
| Additional Translations |
| escrutar vtr | (contar boletos) | scrutinize⇒ vtr |
| | (UK) | scrutinise⇒ vtr |
| | | count⇒ vtr |
| | La quiniela se escruta cuando terminan los partidos. |
| | The pools are scrutinized once the matches have finished. |