WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| embutido nm | (fiambre) | cold meat n |
| | (US) | cold cuts npl |
| | (US) | lunchmeat n |
| | El chorizo es un embutido muy sabroso. |
| | Chorizo is a delicious cold meat. |
| embutido nm | (encaje de materiales) | inlay n |
| | Amparo guarda sus valiosas joyas en un cofre de madera embutida. |
| | Amparo keeps her precious jewels in a chest with wooden inlay. |
| Additional Translations |
| embutido adj | CO, coloquial (apretado) | stuffed adj |
| | | crammed adj |
| | | squeezed adj |
| | Tenía todo su vestuario embutido en una sola maleta. |
| | She had her entire wardrobe stuffed into one suitcase. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| embutir⇒ vtr | (rellenar con algo) | stuff⇒ vtr |
| | (factory) | pack⇒ vtr |
| | El carnicero embutirá la carne por la mañana. |
| | The butcher will stuff the meat in the morning. |
| Additional Translations |
| embutirse⇒ v prnl | (tragarse, engullirse) | wolf down vtr phrasal sep |
| | Te embutiste todo el pedazo de pastel. |
| | You wolfed down the whole damn pie! |
| embutir⇒ vtr | (encajar, meter) | put⇒ vtr |
| | | fit⇒ vtr |
| | | pack⇒, stuff⇒ vtr |
| | (formal) | insert⇒ vtr |
| | Embute ese lápiz en el estuche ya, y vete a dormir. |
| | Put that pencil in the case right now and go to bed. |
| embutir vtr | (tragar, comer) (informal) | gobble up, gobble down vtr phrasal sep |
| | (informal) | gulp down, wolf down vtr phrasal sep |
| | (informal) | cram in vtr phrasal sep |
| | | devour⇒ vtr |
| | Embuten empanadas todo el día; son unos tragones. |
| | They gobble down (or: gobble up) turnovers all day: they are a couple of pigs. |
'embutido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: