'dobles' tiene referencia cruzada con 'doble'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'dobles' is cross-referenced with 'doble'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| doblar⇒ vtr | (plegar) (paper, cloth) | fold⇒ vtr |
| | Dobla las sábanas y las cobijas. |
| | Fold the sheets and the blankets. |
| doblar vtr | (duplicar) (bet) | double⇒ vtr |
| | Yo doblo la apuesta de Juan. |
| | I am doubling Juan's bet. |
| doblar vtr | (torcer, curvar) (curve) | bend⇒ vtr |
| | Doblé la cuchara por usarla para abrir la botella. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Timmy bent all his silverware. |
| doblar vtr | (cine: sustituir las voces) (voice) | dub⇒ vtr |
| | Doblarán la película al español. |
| | They're going to dub the film in Spanish. |
| doblar vtr | (cine: sustituir a alguien) (actor) | have a double v expr |
| | Al actor lo doblaron en las escenas de peligro. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The actor will have a double in the dangerous scenes. |
| doblar vi | (repicar las campanas) (bell) | ring⇒ vi |
| | (more formal) | toll⇒ vi |
| | | peal⇒ vi |
| | Las campanas doblan por ti. |
| | The bells are ringing for you. |
| doblar vi | (cambiar de dirección) (road) | turn⇒ vi |
| | | turn⇒ vi |
| | | bend⇒ vi |
| | Dobla a la derecha al llegar al cruce. |
| | Turn right when you get to the intersection. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. That road turns left after the next traffic light. |
| doblarse⇒ v prnl | (ceder, doblegarse) | cave in vi phrasal |
| | | bend⇒, bow⇒ vi |
| | (informal: give up) | fold⇒ vi |
| | Te doblaste ante la presión de tus padres. |
| | You caved in under the pressure from your parents. |
| doblarse v prnl | (torcerse, curvarse) | bend⇒ vi |
| | Una viga del puente se dobló. |
| | One of the bridge beams bent. |
| Additional Translations |
| doblar⇒ vtr | (carrera: tomar vuelta de ventaja) | lap⇒ vtr |
| | El argentino dobló al mexicano y está a punto de ganar la carrera. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| doble adj mf | (multiplicado por dos) | double n |
| | Luis tomó doble ración de tarta. |
| | Luis took a double helping of cake. |
| doble adj mf | (para dos) | double adj |
| | Hemos pedido una habitación doble. |
| | We asked for a double room. |
| doble adj mf | (con dos aspectos) | dual, double adj |
| | El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde es un ejemplo clásico de doble personalidad. |
| | The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde is a classic example of dual (or: double) personalities. |
| Additional Translations |
| doble adj mf | (con dos partes iguales) | double adj |
| | No me gustan las puertas sencillas, compré una puerta doble para la entrada principal de mi casa. |
| | I don't like single doors, so I bought a double door for the entrance to my house. |
| doble adv | (en forma duplicada) | double adj |
| | Empecé a ver doble antes de desmayarme. |
| | I started seeing double before I fainted. |
| doble n común | (persona casi idéntica) | double n |
| | (informal) | spitting image n |
| | (UK, informal) | dead spit n |
| | (ghostly, otherworldly) | doppelganger n |
| | Mi novio es el doble de Brad Pitt. |
| | My boyfriend could be Brad Pitt's double. |
| | My boyfriend is the spitting image of Brad Pitt. |
| doble n común | (actor suplente) | double n |
| | (informal) | lookalike n |
| | | stand-in n |
| | Las escenas de acción las realiza un doble. |
| | The action scenes are filmed with a double. |
| doble nm | (campanadas) (general) | toll, tolling n |
| | (especially for the dead) | knell n |
| | Oímos el lúgubre doble de campanas. |
| | We heard the mournful tolling of the bells. |
| doble nm | (béisbol: avanzar dos bases) (baseball) | double n |
| | En el partido de hoy, el equipo local consiguió hacer un doble. |
| | The local team managed to hit a double in today's game. |
| dobles nmpl | (deporte: modalidad de tenis) (racket sports) | doubles npl |
| | Prefiero jugar dobles en vez de sencillos porque así me canso menos. |
| | I prefer to play doubles to singles because it's less tiring. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'dobles' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: