destacada

Inflexiones de 'destacado' (adj): f: destacada, mpl: destacados, fpl: destacadas

En esta página: destacado, destacar

Principal Translations
Spanish		English
destacado adj	(notorio, célebre, afamado)	noted, prominent adj
		renowned adj
	(formal)	distinguished, esteemed adj
	(actor)	outstanding adj
	En 1982, el destacado escritor colombiano Gabriel García Márquez recibió el Premio Nobel de Literatura.
	In 1982, the prominent Colombian writer Gabriel Garcia Marquez received the Nobel Prize for Literature.
destacado adj	militar (destinado)	stationed adj
	El contingente español destacado en Badghis ha sido condecorado con la medalla de la OTAN.
	The Spanish contingent stationed in Badghis has been decorated with the NATO medal.

Principal Translations
Spanish		English
destacar⇒ vi	(descollar, sobresalir) (figurative, among peers)	stand out vi phrasal
	(against background)	be outlined, be silhouetted v expr
	Alejandra es tan brillante que destaca entre toda la gente.
	Alejandra is so brilliant that she stands out among everyone else.
destacar vtr	(enfatizar algo)	underline⇒, highlight⇒ vtr
	(UK)	emphasise⇒ vtr
	(US)	emphasize⇒ vtr
		focus on vi + prep
	Los periódicos destacan el final de la guerra.
	The newspapers are highlighting the end of the war.
destacarse⇒ v prnl	(descollar, sobresalir)	stand out vi phrasal
	Mozart se destacaba por su talento musical.
	Mozart stood out for his musical talent.

Additional Translations
Spanish		English
destacarse v prnl	(ponerse énfasis)	highlight⇒, emphasize⇒ vtr
	En la junta se destacó la importancia del control de calidad.
	Quality control was highlighted during the board meeting.
destacar⇒ vtr	(militar: designar)	pick⇒, assign⇒ vtr
	(more formal)	designate⇒ vtr
	Destacaron a los mejores soldados para la misión especial.
	They picked (or: assigned) the best soldiers for the special mission.

Compound Forms: destacar \| ~~destacado~~
Spanish		English
cabe destacar que loc prep	(es relevante)	it should be pointed out that expr
		it should be noted that expr
	Cabe destacar que el equipo funciona con normalidad.
	It should be pointed out that the equipment is working normally.

'destacada' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "destacada" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'destacada'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.