WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| desafinado adj | (no tiene el tono adecuado) | out of tune adj |
| | | off-key adj |
| | El piano está desafinado a causa de la mudanza. |
| | The piano is out of tune because of the move. |
| desafinado participio | (sin tono) | make [sth] out of tune v expr |
| | El exceso de humedad ha desafinado el piano. |
| | Excess moisture has made the piano out of tune. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| desafinar⇒ vi | (perder la entonación) | be off pitch, be off key v expr |
| | Echaron al cantante porque desafinaba mucho. |
| | They dismissed the singer because he was often off pitch (or: off key). |
| desafinarse⇒ v prnl | (perder afinación) | go out of tune v expr |
| | El piano se desafinó por el paso del tiempo. |
| | The piano went out of tune over time. |