Online Language Dictionaries

depositaría

Principal Translations
Spanish		English
depositario, depositaria nm, nf	(custodio) (money)	trustee, depository n
		keeper, holder n
		custodian n
	El banco es el depositario del dinero de sus cuentahabientes.
	The bank is the trustee (or: depository) of its account holders' money.
depositario, depositaria nm, nf	(persona en quien se confía) (secret, trust)	repository n
		custodian n
		keeper, holder n
	El padre de Eloisa era el único depositario de su confianza.
	Eloisa's father was the only repository of her trust.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
depositar⇒ vtr	(dinero en bancos)	deposit⇒ vtr
	Depositó mil euros en su cuenta corriente.
	He deposited one thousand euros into his checking account.
depositar vtr	(dejar en superficie)	put⇒, place⇒ vtr
		leave⇒ vtr
	(formal)	deposit⇒ vtr
	Depositó la caja en el mostrador y se fue.
	He put (or: placed) the box on the counter and left.
depositarse⇒ v prnl	(líquido: asentarse)	settle⇒ vi
		be deposited v aux + past p
		settle out vi phrasal
	El poso de la naranja exprimida se depositó en el fondo del vaso.
	The pulp from the squeezed orange settled to the bottom of the glass.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: depositar | depositaría | depositario
Spanish		English
depositar su confianza en loc verb + prep	(confiar en)	put your trust in v expr
		place your trust in v expr
		trust⇒ vtr
	Deposité mi confianza en ti: espero que no me decepciones.
	Como último recurso, los científicos depositaron su confianza en un método innovador.
	I put my trust in you: I hope you don't let me down. // As a last resort, the scientists put their trust in a new method.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "depositaría" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'depositaría'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic