Online Language Dictionaries

día a día

Principal Translations
Spanish		English
día a día loc adv	(diariamente)	day-to-day adv
		every day, daily adv
	José trabaja día a día para alimentar a su familia.
	Jose works day-to-day to feed his family.
	Jose works every day to feed his family.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
el día a día loc nom m	(vida diaria)	everyday life n
	(UK: boring, mundane)	hum-drum n
	Cuando no disfrutas tu trabajo, el día a día se hace pesado y aburrido.
	When you don't enjoy your job, everyday life becomes cumbersome and boring.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
a día de hoy expr	(hasta la fecha)	as of today expr
		up until now expr
	A día de hoy, solamente dos personas han visitado mi página web.
	As of today, only two people have visited my website.
a plena luz del día loc adv	(en pleno día)	in broad daylight adv
	A Luis le robaron su auto a plena luz del día y nadie quiso ayudarlo.
	Luis had his car stolen in broad daylight and nobody was willing to help him.
a pleno día loc adv	(a plena luz)	in broad daylight adv
	Los ladrones entraron en mi casa a pleno día y se llevaron mi computadora.
estar a la orden del día loc verb	(ser muy habitual)	be commonplace vi + adj
		be fashionable, be trendy vi + adj
	(formal)	be the order of the day v expr
	En aquella época, los secuestros estaban a la orden del día en el país.
	At the time, kidnappings were commonplace in the country.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "día a día" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'día a día'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic