costumbre



Inflexiones de 'costumbre' (nf): fpl: costumbres
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (41)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
costumbre nf (hábito repetido) (usual behaviour)habit n
 Tenemos costumbre de cenar a las nueve.
 It's our habit to have dinner at nine.
costumbre nf (cultural: tradición) (cultural)custom, tradition n
 La costumbre de quemar un judas en la calle ha ido desapareciendo en México.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Some of our oldest customs are gradually dying out.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
costumbre nf (práctica legal) (legal)custom n
  (legal)common law
 El Tribunal de las Aguas se basa en la costumbre.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Custom dictates that we must not go naked in public.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
buena costumbre adj + nf (tradición, hábito)good habit n
 Tener limpia tu casa es una buena costumbre.
 Keeping your house clean is a good habit.
como viene siendo costumbre expr (que se ha vuelto usual)as has become customary v expr
  as is increasingly the custom v expr
  as is becoming the custom v expr
  as per usual v expr
 Como viene siendo costumbre, el aniversario de la organización se celebrará en la plaza.
 As has become customary, the organization's anniversary will be held in the square.
es la costumbre expr (se hace así siempre)it's tradition, it's custom expr
  is the done thing expr
  (formal)it is customary expr
  force of habit expr
 En esta casa, colaborar con la limpieza es la costumbre.
 It's custom to help out with the cleaning in this house.
fuerza de la costumbre nf + loc adj (arraigo a hábitos)force of habit n
mala costumbre adj + nf (costumbre inadecuada)bad habit n
 Hurgarse la nariz es una mala costumbre.
 Nose-picking is a bad habit.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'costumbre' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
al uso - asiduidad - consuetudinario - cortarse la coleta - de raigambre - de rigor - derecho consuetudinario - desacostumbrar - dudoso - hábito - hábito de lectura - institución - intercambio de regalos - ir contra corriente - mala costumbre - maña - manía - mendacidad - mersa - moda - navegar contra corriente - observancia - parasitismo - práctica - práctica comercial - resabiado - rito - rutina - sacramental - tradición - tradicional - tradicionalmente - uso - vaquero - venir de familia - vicio - volver a un estilo
English:
convention - force of habit - habitude - mannerism - practice - precedent - scene - traditional - usage - wont - common practice - custom - drill - habit - norm - rite - rulebook - tradition - way - ritual - according to custom - as ever - as is my wont - as usual - bad habit - be wont to do - become a habit - creature of habit - cure yourself of - customary - fall out of the habit - from habit - good practice - in the habit of - take to - trick-or-treating - true to form - typically


Forum discussions with the word(s) "costumbre" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'costumbre'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.