conciliación



Inflexiones de 'conciliación' (nf): fpl: conciliaciones

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
conciliación nf (acción de conciliar)balance n
  reconciliation, conciliation n
 En las empresas es imperiosa la conciliación de la vida profesional y familiar.
 In many companies, the balance of family and work life is vital.
conciliación nf (Derecho: acuerdo) (legal)agreement n
  (legal)conciliation n
 La solución de conflictos laborales se logra llegando a una conciliación.
 The solution of work conflicts is achieved by agreement.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
acta de conciliación loc nom f (desistimiento de pleito)conciliation settlement n
  (formal)conciliation settlement agreement n
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
 Las dos partes tienen que cumplir todo lo pactado en el acta de conciliación.
 Both parties have to comply with what is agreed upon in the conciliation settlement.
acto de conciliación loc nom m (der: proceso conciliatorio oral)conciliation act n
  conciliation judgment n
  conciliation arrangement n
conciliación familiar nf + adj mf (solución de conflictos)family reconciliation n
  family counselling n
 El mediador se dedica específicamente a la conciliación familiar.
 The mediator focuses specifically on family reconciliation.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'conciliación' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
llegar a un acuerdo
English:
conciliation - reconciliation - appeasement - propitiation - mediation - Acas - accord and satisfaction - compromise and settlement - compromise formula - Federal Mediation and Conciliation Service - settlement hearing


Forum discussions with the word(s) "conciliación" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'conciliación'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.