WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| charro adj | MX (de la charrería) | cowboy adj |
| | (Mexican cowboy) | charro adj |
| | María viajó a México porque quería aprender sobre la cultura charra. |
| | Maria travelled to Mexico because she wanted to learn about cowboy culture. |
charro,
charra nm, nf | MX (se dedica a la charrería) | cowboy n |
| | Durante la exhibición, los charros hicieron gala de su destreza con el lazo. |
| | The cowboys showed off their roping skills during the show. |
charro,
charra nm, nf | MX (se dedica a la ganadería) | cowboy n |
| | | cowgirl n |
| | (Mexican cowboy) | charro n |
| | El charro colgó las chaparreras y el lazo. |
| | The cowboy hung up the leather chaps and the whip. |
| Additional Translations |
| charro adj | MX (característico del charro) | cowboy adj |
| | (Mexican cowboy) | charro adj |
| | La cantante lucía un espectacular atuendo charro. |
| | The singer was wearing a spectacular cowboy outfit. |
| charro adj | MX; desaprobación (persona: traidor, corrupto) (disapproving) | traitor n |
| | | corrupt adj |
| | Al conocido sindicalista lo tacharon de charro. |
| | They branded the famous syndicalist a traitor. |
| charro adj | (de mal gusto, recargado) | gaudy adj |
| | | flashy adj |
| | Le gustaba ponerse aquel saco charro lleno de lentejuelas porque decía que le daba buena suerte. |
| | She liked to wear that gaudy sequinned coat because she said it brought her good luck. |
| charro adj | ES (de Salamanca) | Salamancan adj |
| | | of Salamanca adj expr |
| | | from Salamanca adj expr |
| | En las fiestas del pueblo de mi abuelo, que está en Salamanca, casi todos se ponen el traje charro. |
| | At my grandfather's town festivities, in Salamanca, almost everyone wears Salamancan clothing. |
| charro adj | CO (chistoso) | funny, amusing adj |
| | | humorous adj |
| | | hilarious adj |
| | Carlos hizo un comentario muy charro en la misa y todos nos reímos. |
| | Carlos made a funny comment during mass, and we all laughed. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'charro' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: