Online Language Dictionaries

avemaría

Principal Translations
Spanish		English
avemaría nf	(oración católica)	Hail Mary n prop
	El cura te dijo que debías rezar un padrenuestro y dos avemarías.
avemaría nf	(oración: ángelus)	Hail Mary n prop
	El avemaría trata sobre la anunciación.
avemaría nf	(bola del rosario)	Hail Mary n prop
Note: Not catholic myself, do we call the bead where you say the Hail Mary a "Hail Mary"?
	Las cuentas pequeñas del rosario se llaman "avemarías" y las grandes "padrenuestros".

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
¡Avemaría! interj	ES (sorpresa, asombro)	Oh my God! expr
		Dear oh dear! expr
	¡Avemaría! ¿Cómo te has hecho ese corte?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
ave María, ave María Purísima loc interj	(expresión de sorpresa) (expression of surprise)	Jesus Christ! interj
	¡Ave María! ¿Cuánto dices que gana Tomás?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
ave María, ave María Purísima loc interj	anticuado (saludo)	Hail Mary interj
		Ave Maria interj
	Ave María. ¿Cómo están?
	Hail Mary. How are they?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "avemaría" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'avemaría'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic