En esta página: avemaría, ave María

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
avemaría nf (oración católica)Je vous salue Marie nm propre
 El cura te dijo que debías rezar un padrenuestro y dos avemarías.
avemaría nf (oración: ángelus)angélus nm
 El avemaría trata sobre la anunciación.
avemaría nf (bola del rosario)Je vous salue Marie nm propre
 Las cuentas pequeñas del rosario se llaman "avemarías" y las grandes "padrenuestros".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
¡Avemaría! interj ES (sorpresa, asombro)Mon Dieu ! interj
 ¡Avemaría! ¿Cómo te has hecho ese corte?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
ave María,
ave María Purísima
loc interj
(saludo) (prière)Je vous salue Marie nm
  (prière, musique)Ave Maria nm
ave María,
ave María Purísima
loc interj
(expresión de sorpresa)Comment ! interj
  (familier)Bon sang ! interj
 ¡Ave María! ¿Cuánto dices que gana Tomás?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


avemaría

f Rel Ave Maria m, Ave m. • en un avemaría loc adv en un clin d'œil
'avemaría' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'avemaría' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'avemaría'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!