asomo

Inflexiones de 'asomo' (nm): mpl: asomos

En esta página: asomo, asomar

Principal Translations
Spanish		English
asomo nm	(señal, indicio)	hint n
		trace n
	Su expresión tenía un asomo de sonrisa por lo que veía.
	Her expression had a hint of a smile because of what she could see.

Principal Translations
Spanish		English
asomar⇒ vtr	(sacar, mostrar, dejar ver)	put out, stick out, lean out vtr + prep
	Elena asomó la cabeza por la ventana para oír la serenata de su novio.
	Elena put her head out the window to hear her suitor's serenade.
asomar vi	(aparecer, surgir, brotar)	appear⇒ vi
		brew⇒ vi
	Ya asoman las nubes de tormenta por el horizonte.
	The storm clouds are already appearing on the horizon.
asomarse⇒ v prnl	(sacar una parte del cuerpo) (body in general)	lean out vtr + prep
	(small part of the body)	stick [sth] out vtr + prep
	Cuando toqué la puerta, una viejecita se asomó por la ventana.
	When I knocked on the door an old lady leaned out the window.

Compound Forms: asomo \| asomar
Spanish		English
asomo de rubor nm + loc adj	(pizca de) (cheeks)	hint of a blush n
		hint of a color n
		rosy cheek n
	Vi un asomo de rubor en su cara después del cumplido.
	I saw a hint of a blush on his face after the compliment.
asomo de temor nm + loc adj	(pizca de)	hint of fear adj
	Percibí un asomo de temor en su rostro.
	I sensed a hint of fear on her face.
ni por asomo loc adv	(de ningún modo)	at all, in the slightest, by any means expr
		no way expr
	Muchos niños no comen verduras ni por asomo.

'asomo' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "asomo" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'asomo'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.