WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
arroyo nm | (corriente de agua) | stream, brook n |
| (US) | creek n |
| Las aguas del arroyo no tienen la bravura del mar. |
| Waters in a stream don't have as much force as the ocean waters. |
arroyo nm | (corriente de líquido) (figurative) | river n |
| La revuelta dejó un arroyo de sangre por toda la ciudad. |
| The riot left a river of blood throughout the city. |
Additional Translations |
arroyo nm | figurado (ambiente humilde) (figurative) | gutter n |
| Se crio en el arroyo pero supo salir de allí. |
| He grew up in the gutter but managed to get out of there. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
arroyar⇒ vtr | (lluvia: hacer surcos) | form rivulets, form gullies vtr + n |
arroyar vtr | (lluvia: formar arroyos) | flood⇒ vtr |
| (formal) | inundate⇒ vtr |
arroyarse⇒ v prnl | (tierra: tener surcos) | hollow out v expr |
arroyarse v prnl | (planta: enfermar de roya) (informal) | get rust v expr |
| (formal) | become infected with rust v expr |
'arroyo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: