WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
amado, amada nm, nf | (ser querido) (beloved person) | beloved, loved one n |
| Quisiera pasar cada instante del día con mi amado porque él es mi razón de existir. |
| I would like to spend every moment with my beloved (or: loved one) because he is the reason for my existence. |
amado adj | (adorado, idolatrado) | darling adj |
| (formal) | beloved adj |
| Eres mi niño amado ¡Cuánto te quiero, hijito! |
| You are my darling little son! How I love you, little one! |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The millionaire left her fortune to her beloved husband. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
amar⇒ vtr | (sentir amor por alguien) | love⇒ vtr |
| Juan ama a su mujer. |
| Juan loves his wife. |
amar vtr | (sentir gran afición) | love⇒ vtr |
| | be passionate about v expr |
| (informal) | be crazy about, be mad about v expr |
| Juan ama el fútbol; es su pasión. |
| Juan loves football; it's his passion. |
amarse⇒ v prnl | (sentir amor mutuo) | love each other v expr |
| (more formal) | love one another v expr |
| Esos dos jóvenes se aman intensamente. |
amarse v prnl | literario (hacer el amor) | make love v expr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'amado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: