'aligerarse' tiene referencia cruzada con 'aligerar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'aligerarse' is cross-referenced with 'aligerar'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| aligerar⇒ vtr | (hacer liviano) | make lighter v expr |
| | | lighten⇒ vtr |
| | Los fabricantes aligeraron el peso de los envases. |
| | The manufacturers made the containers lighter. |
| aligerar vtr | (acelerar, apresurar) | hurry⇒ vi |
| | | hurry up vi phrasal insep |
| | (slang) | step on it, get going v expr |
| | Aligera el paso que vamos tarde. |
| | Hurry because we're already late. |
| Additional Translations |
| aligerarse⇒ v prnl | (quitarse peso) | get lighter v expr |
| | | weigh less v expr |
| | El barco se aligeró al bajar la carga. |
| | The boat got lighter by lowering the load. |
| aligerar⇒ vi | (acelerar, apresurar) | Hurry up! interj |
| | | Get a move on! interj |
| | ¡Aligeren, que ya va a empezar la función! |
| | Hurry up! The show will start any minute! |
| aligerar vtr | (aliviar las tareas) | lighten⇒, relieve⇒ vtr |
| | Los hijos hacendosos aligeran la carga de la madre. |
| | The hardworking children lighten (or: relieve) their mother's load. |
| aligerar vtr | (mitigar carga moral) | lighten⇒, relieve⇒ vtr |
| | El perdón de su hermano aligeró su carga. |
| | Her brother's apology lightened (or: relieved) the load. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
No titles with the word(s) "aligerarse".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'aligerarse'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic