WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| aflorar⇒ vi | (salir a la superficie) | appear⇒, surface⇒ vi |
| | Con la tormenta afloraron los restos del naufragio. |
| | The remains of the shipwreck appeared (or: surfaced) following the storm. |
| aflorar vi | (hacerse visible) | appear⇒, surface⇒ vi |
| | | come to the surface v expr |
| | (emotions) | show through vi phrasal |
| | La pena y el dolor afloraron al irse los invitados. |
| | The pain and shame appeared (or: surfaced) when the guests left. |
| Additional Translations |
| aflorar vtr | (cribar el cereal) | sift⇒ vtr |
| | Afloraron el trigo minuciosamente. |
| | They sifted the wheat meticulously. |