Gobierno

Inflexiones de 'gobierno' (nm): mpl: gobiernos

Principal Translations
Spanish		English
Gobierno nm	(poder ejecutivo)	government n
		administration n
	El Gobierno ha aprobado los presupuestos para el próximo año.
	The government has approved the budget for next year.

Principal Translations
Spanish		English
gobierno nm	(dirección de comunidad política)	governing n
		administration n
	El gobierno de un país es una tarea de mucha responsabilidad.
	The governing of a nation entails a great deal of responsibility.
gobierno nm	(tiempo de mando)	government n
	Durante aquel gobierno se vivió una crisis social sin precedentes.

Principal Translations
Spanish		English
gobernar⇒ vtr	(dirigir un país) (monarchy)	rule⇒ vtr
	(republic)	govern⇒ vtr
	El rey Arturo gobernó Gran Bretaña con sabiduría y justicia.
	King Arthur ruled Great Britain with wisdom and justice.
gobernar vtr	(manejar, dirigir) (company)	manage⇒, run⇒, direct⇒ vtr
	Jaime gobernará la empresa de su familia.
	Jaime will manage the family business.

Additional Translations
Spanish		English
gobernarse⇒ v prnl	(regirse por normas)	govern⇒ vtr
		be governed vi + past p
	Las elecciones se gobernaron por lo dispuesto en la Constitución.
	Elections are governed by the laws stipulated in the Constitution.
gobernarse v prnl	(dirigirse, guiarse)	run⇒ vtr
		be run vi + past p
	Desde el inicio la empresa se gobernó con una mentalidad comercial.
	The company has always been run with a commercial philosophy.
gobernar⇒ vi	(dirigir un país)	govern⇒ vi
		rule⇒ vi
	En México, los presidentes gobiernan durante seis años.
	In Mexico, presidents govern for six years.
gobernar vi	(mandar, regir)	rule⇒ vi
		command⇒ vi
	El hombre gobierna en la casa cuando su mujer no está.
	The man rules the house when his wife isn't there.
gobernar vtr	(dominar, controlar) (a person)	control⇒, dominate⇒ vtr
	Agripina gobernaba a su hijo Nerón.
	Agripinna controlled (or: dominated) Nero, her son.
gobernar vtr	(un medio de transporte)	run⇒ vtr
	El capitán gobierna el barco.
	The captain ran the boat.
gobernar vtr	(mandar, regir)	command⇒ vtr
	El coronel había gobernado al regimiento con dureza.
	The colonel had commanded the regiment with severity.

Compound Forms: Gobierno \| gobierno \| ~~gobernar~~
Spanish		English
Junta de Gobierno nf + loc adj	ES (órgano de gobierno) (Spain, autonomous community)	governing body n
		local administration n
		Board of Governors n
presidente del Gobierno, presidenta del Gobierno nm, nf + loc adj	(cargo público)	president n
	La presidenta del Gobierno citó a todos sus ministros a una reunión.
	The president called all his ministers to a meeting.

'Gobierno' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "Gobierno" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'Gobierno'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.