WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| upstream adv | (against the current) | SCSimplified Chinese 逆流而上 |
| | The boat sailed upstream. |
| | 船逆流而上。 |
| upstream adv | (further up a stream or river) | SCSimplified Chinese 向上游 |
| | | SCSimplified Chinese 在上游 |
| | Salmon swim upstream to spawn. |
| | 为了繁殖后代，三文鱼会洄游。 |
| upstream adv | figurative (against flow, with difficulty) | SCSimplified Chinese 逆流地，顶着压力而上地 nì liú de，dǐng zhe yā lì ér shàng de |
| | Simon felt like he was fighting his way upstream, getting the management to accept new ideas for the company. |
| | 西蒙感觉让管理层接受关于公司运营的新想法就像是在逆流而上。 |
| upstream adv | figurative (genetics: DNA position) (遗传学: DNA位置) | SCSimplified Chinese 上游地 |
| upstream adj | (against the current) | SCSimplified Chinese 逆流的 |
| | The tourists took a slow upstream journey on a paddle steamer. |
| | 游客们乘坐划桨汽船慢慢逆流而上。 |
| upstream adj | (stituated further up a stream or river) | SCSimplified Chinese 上游的 shàng yóu de |
| | | SCSimplified Chinese 上流的 shàng yóu de ，shàng liú de |
| | The upstream section of the river is difficult to navigate. |
| | 这条河的上游难以航行。 |
| upstream adj | figurative (difficult, against the flow) | SCSimplified Chinese 逆流而上的 |
| | | SCSimplified Chinese 艰难前行的 |
| | Meeting the rising cost of living is an upstream battle for many families. |
| | 面对不断攀升的生活成本，许多家庭都在艰难前行。 |
| upstream adj | figurative (genetics: DNA position) (遗传学: DNA位置) | SCSimplified Chinese 上游的 shàng yóu de |
| 其他翻译 |
| upstream adj | figurative (supply chain: relating to suppliers) (供应链: 与供应商相关) | SCSimplified Chinese 上游的 shàng yóu de |
| | The factory has had to halt production due to problems with the upstream supply chain. |
| | 由于上游供应链出现问题，那间工厂不得不停了工。 |
| upstream adj | figurative (gas, oil extraction: early stages) (油气开采: 早期阶段) | SCSimplified Chinese 上游的 shàng yóu de |
| | This company is an upstream producer of oil. |
| | 这家是又公司是上游生产商。 |
| upstream adj | figurative (computer data: client to server) (计算机数据) | SCSimplified Chinese 上行的 |
| | Dan doesn't have very fast upstream speeds on his home broadband. |
| | 丹家里宽带的上行速度不太快。 |
| upstream adv | figurative (gas, oil extraction: at early stages) (油气开采: 早期阶段) | SCSimplified Chinese 上游地 |
| upstream adv | figurative (computer data: from client to server) (计算机数据) | SCSimplified Chinese 上行地 |
| | The data is transferring upstream, but it's slow. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "upstream" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语