WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| thoughtless adj | (person: inconsiderate) (人) | SCSimplified Chinese 欠考虑的，考虑不周的 qiàn kǎo lǜ de，kǎo lǜ bù zhōu de |
| | | SCSimplified Chinese 自私的，不为别人考虑的，不体谅别人的 zì sī de ，bú wèi bié rén kǎo lǜ de，bù tǐ liàng bié rén de |
| | Ricky is so thoughtless; he never cares about others' feelings. |
| | 里奇是个欠考虑的人。他从不在乎别人的感受。 |
| thoughtless adj | (remark: tactless) (言论) | SCSimplified Chinese 不得体的，没分寸的 bù dé tǐ de
TCTraditional Chinese 不得體的 |
| | Mentioning Eleanor's divorce in front of all those people was thoughtless. |
| | 当着所有这些人的面提及埃莉诺离婚的事很不得体。 |
| thoughtless adj | (act, remark: not considered) (行为，言论) | SCSimplified Chinese 轻率的，欠考虑的 qīng shuài de ，qiàn kǎo lǜ de
TCTraditional Chinese 輕率的 |
| | The young man will suffer serious consequences for his thoughtless action. |
| | 那个年轻人行动鲁莽欠考虑，招致了非常严重的后果。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
thoughtless [ˈθɔːtlɪs]
adj
(=inconsiderate)
[+ behaviour, words, person] 不体(體)贴(貼)的 bù tǐtiē de
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "thoughtless" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语