WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
promoted adj | (advertised) | SCSimplified Chinese 促销的 cù xiāo de TCTraditional Chinese 促銷的 |
| | SCSimplified Chinese 推广的 |
| | SCSimplified Chinese 宣传的 cù xiāo de,xuān chuán de TCTraditional Chinese 宣傳的 |
| What are the sales figures for the promoted products? |
promoted adj | (employee: given higher position) | SCSimplified Chinese 获得晋升的 |
| | SCSimplified Chinese 升职的 |
| The promoted employees are doing well in their new positions. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
promote [sth]⇒ vtr | (advertise) | SCSimplified Chinese 促销 cù xiāo |
| | SCSimplified Chinese 推销 cù xiāo,tuī xiāo TCTraditional Chinese 推銷 |
| | SCSimplified Chinese 宣传 cù xiāo,xuān chuán TCTraditional Chinese 宣傳 |
| Radio commercials promote various products. |
| 电台广告对各种产品进行推销。 |
promote [sth] vtr | (foster, encourage) | SCSimplified Chinese 提倡 tí chàng TCTraditional Chinese 提倡 |
| | SCSimplified Chinese 发扬 tí chàng ,fā yáng TCTraditional Chinese 發揚 |
| | SCSimplified Chinese 发扬 tí chàng ,fā yáng TCTraditional Chinese 發揚 |
| Officials try to promote the use of seat belts. |
| 官员们试图推广安全带的使用。 |
promote [sb]⇒ vtr | (employee: give higher position) | SCSimplified Chinese 提拔 tí bá TCTraditional Chinese 提拔 |
| | SCSimplified Chinese 晋升 tí bá,jìn shēng |
| The director wants to promote me to management. |
| 主管想把我提升为管理人员。 |
其他翻译 |
promote [sb/sth]⇒ vtr | (support) | SCSimplified Chinese 推举 tuī jǔ TCTraditional Chinese 推舉 |
| Our party tries to promote the candidate. |
promote [sb]⇒ vtr | US (move up to the next school grade) (指学生) | SCSimplified Chinese 使...升级 |
| The fourth grade students were promoted to the fifth grade. |
promote [sb/sth]⇒ vtr | (sports team) | SCSimplified Chinese 大力宣传 dà lì xuān chuán |
| | SCSimplified Chinese 使...晋级 |
| (俚语) | SCSimplified Chinese 力挺 |
| The fans promote the team enthusiastically. |
promote [sth]⇒ vtr | (chess) (棋) | SCSimplified Chinese 使(卒)升格 shǐ cù shēng gé |
| The pawn was promoted to queen. |
promote [sb] over [sb]⇒ vtr | (promote [sb] else instead) | SCSimplified Chinese 提拔…而非… |
| He was really sad after finding out that his boss had promoted John over him. |
| 当得知老板提拔了约翰而非自己时,他十分沮丧。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
promote [
prəˈməut]
vt
1
[+ employee] 晋(晉)升 jìnshēng
2
(=publicize)
[+ record, film, book, product] 促销(銷) cùxiāo
3
(=encourage)
[+ understanding, peace] 促进(進) cùjìn
4
(=
sponsor, organize)
[+
event] 赞(贊)助
zànzhù- the team was promoted to the first division
(Brit) (Sport) 该(該)队(隊)升到第一级(級)别(別) gāi duì shēngdào dìyī jíbié
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "promoted" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语