plunge

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈplʌndʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/plʌndʒ/ ,USA pronunciation: respelling(plunj)

Inflections of 'plunge' (v): (⇒ conjugate)
plunges
v 3rd person singular
plunging
v pres p
plunged
v past
plunged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
plunge n figurative (fast fall, drop) (比喻)SCSimplified Chinese 暴跌，突降 bào diē ，tū jiàng
  SCSimplified Chinese 跌下 diē xià
 The car's plunge from the cliff lasted only a few seconds.
 不过几秒时间，那辆车就从悬崖跌下。
plunge n (dive)SCSimplified Chinese 跳水 tiào shuǐ
TCTraditional Chinese 跳水
 Linda's plunge into the lake cooled her down.
 琳达跳水进湖里降温。
plunge [sth] into [sth] vtr + prep (immerse in)SCSimplified Chinese 将…浸没于
  SCSimplified Chinese 将…浸入
TCTraditional Chinese 將…浸入
 Patricia plunged the sheets into the water.
 帕特丽夏将床单浸入水中。
plunge⇒ vi (dive)SCSimplified Chinese 纵身跳入 zòng shēn tiào rù
TCTraditional Chinese 縱身跳入
 Rachel dived off the end of the board and plunged.
 瑞秋来到甲板末端，纵身跳入水中。
plunge vi figurative (fall, drop fast) (比喻)SCSimplified Chinese 暴跌，突降 bào diē ，tū jiàng
  SCSimplified Chinese 跌下 diē xià
 The car went over the cliff and plunged.
 汽车跌下了悬崖。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
plunge vi (rush)SCSimplified Chinese 冲 chōng
TCTraditional Chinese 衝
  SCSimplified Chinese 猛冲 chōng ，měng chōng
TCTraditional Chinese 猛衝
 Tara plunged through the crowd, determined to reach her destination.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
plunge into [sth] vi + prep (dive, jump into)SCSimplified Chinese 纵身跳入 zòng shēn tiào rù
TCTraditional Chinese 縱身跳入
  SCSimplified Chinese 潜入 zòng shēn tiào rù，qián rù
 After his sauna, Mikael plunged into the freezing-cold lake.
plunge into [sth] vi + prep figurative (begin enthusiastically)SCSimplified Chinese 投身于...
 Feeling refreshed from his vacation, Marcus plunged into his new work projects.
plunge [sb/sth] into [sth] vi + prep figurative (place [sb/sth] in a situation) (某种境遇或环境)SCSimplified Chinese 使自己陷入，落入
 During the power cut, all the houses in our street were plunged into darkness.
 The recession plunged Abigail into debt.
plunge off [sth] vi + prep (suddenly go downward)SCSimplified Chinese 从...摔下去
  SCSimplified Chinese 从...上掉下去
 The car was going too fast to make the corner and it plunged off the cliff.
plunge pool n (small swimming pool)SCSimplified Chinese 小游泳池
plunge pool n (basin below waterfall)SCSimplified Chinese 瀑布下的水潭
take the plunge v expr figurative (do [sth] daring)SCSimplified Chinese （深思熟虑后）冒险尝试 shēn sī shú lǜ hòu mào xiǎn cháng shì
  SCSimplified Chinese 毅然决定 shēn sī shú lǜ hòu mào xiǎn cháng shì，yì rán jué dìng
 I've finally decided to take the plunge; I'm getting a tattoo!
take the plunge v expr figurative (commit to [sth])SCSimplified Chinese （深思熟虑后）冒险尝试 shēn sī shú lǜ hòu mào xiǎn cháng shì
  SCSimplified Chinese 毅然决定 shēn sī shú lǜ hòu mào xiǎn cháng shì，yì rán jué dìng
 After dating for a year, they decided to take the plunge and get married.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

plunge [plʌndʒ]
I n [c]
1 (=fall)
[of person] 跳入 tiàorù
2 [in prices, rates] 猛跌 měngdiē
II vt
1 ▶ to plunge sth into sth [+ knife, hand etc] 把某物猛插入另一物 bǎ mǒuwù měng chārù lìng yī wù
2 ▶ to be plunged into darkness/chaos 陷入黑暗/混乱(亂) xiànrù hēi'àn/hùnluàn
III vi
1 ▶ to plunge into sth (=fall) 撞入某处(處) zhuàngrù mǒuchù
(=leap) 跳入某处(處) tiàorù mǒuchù
2 [economy, interest rates] ▶ to plunge (to sth) 猛然跌入(某状(狀)态(態)) měngrán diērù (mǒu zhuàngtài)
3 [bird] 俯冲(衝) fǔchōng
  • to take the plunge
    (fig) 采(採)取断(斷)然行动(動) cǎiqǔ duànrán xíngdòng
  • to plunge (o.s.)/be plunged into sth
    (=become involved) 全身心投入某事 quán shēnxīn tóurù mǒushì
在这些条目还发现'plunge'：
在英文解释里：
dive - dive in - dive into - duck - nosedive - swoop
习惯性搭配： the [boat, ship] took a plunge, the [swimmer, kid] took a plunge under water, took a plunge into the [pool, cold water], 更多……

标题中含有单词 'plunge' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "plunge" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。