• WordReference

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
pile-on n figurative, informal (concerted attack, criticism)SCSimplified Chinese 一致的攻击
  SCSimplified Chinese 一致的议论
  SCSimplified Chinese 一致的批评
 When Lorna left the influencer a critical comment, she was subjected to a pile-on by his fans.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

动词短语
英语中文
pile on vi phrasal figurative, informal (join in: with criticism, etc.)SCSimplified Chinese 参与批评
  SCSimplified Chinese 一个劲地批评
 When a celebrity makes a controversial remark on social media, other users tend to pile on.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式:
英语中文
pile [sth] on,
pile on [sth]
vtr + prep
(heap)SCSimplified Chinese 堆积...
  SCSimplified Chinese 往...上堆
 Robert piled some more coal on the fire.
pile on the [sth] vtr + prep figurative, informal (guilt, pressure: inflict)SCSimplified Chinese 增加负担
  SCSimplified Chinese 加重压力
  SCSimplified Chinese 加重负罪感
 My grandmother really knows how to pile on the guilt; if I don't go to see her for a few days, she makes me feel terrible.
pile on the [sth] vtr + prep figurative, informal (work, etc.: impose)SCSimplified Chinese 增加...工作量
 The boss has really been piling on the work lately; I'm struggling to keep up with it.
pile [sth] on [sb] vtr + prep figurative, informal (work, etc.: impose on)SCSimplified Chinese 给某人增加某事的工作量
 Our maths teacher is piling the homework on us this term; I'm struggling to keep up.
pile on the agony v expr informal (exaggerate for sympathy) (指负面消息)SCSimplified Chinese 过分夸大 guò fèn kuā dà
  SCSimplified Chinese 添油加醋 guò fèn kuā dà,tiān yóu jiā cù
pile on the pounds v expr informal (gain a lot of weight)SCSimplified Chinese 长胖了许多
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 'pile-on' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "pile-on" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!