Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
ground [graund]
II n
1
(=floor) ▶ the ground 地面 dìmiàn
- He picked his coat up from the ground.
他从(從)地上拾起大衣。 Tā cóng dìshang shíqǐ dàyī.
2
(=earth, soil, land) ▶ the ground 土地 tǔdì
- The ground was very wet and soft.
土地非常潮湿(濕)松(鬆)软(軟)。 Tǔdì fēicháng cháoshī sōngruǎn.
- a rocky piece of ground
一块(塊)多岩石的土地 yī kuài duō yánshí de tǔdì
3
[c]
(Sport) 场(場) chǎng
- Manchester United's football ground
曼联(聯)队(隊)的足球场(場) mànliánduì de zúqiúchǎng
4
[c]
(US) (Elec) 接地装(裝)置 jiēdì zhuāngzhì [英 = earth]
III
grounds n pl
grounds n pl
1
(=gardens etc) 庭园(園) tíngyuán
- the palace grounds
宫(宮)殿庭园(園) gōngdiàn tíngyuán
2
(=reasons, basis) 理由 lǐyóu [个 gè]
3
(also: coffee grounds) 咖啡渣 kāfēizhā
IV vt
1
[+ plane] 使停飞(飛) shǐ tíngfēi
2
[+ child] 限制出门(門) xiànzhì chūmén
- His father grounded him for a month.
他爸爸整个(個)月都限制他出门(門)。 Tā bàba zhěnggè yuè dōu xiànzhì tā chūmén.
3 (US) (Elec) 使接地 shǐ jiēdì [英 = earth]
V adj
1
[+ coffee, almonds, spice, pepper] 磨碎的 mósuì de
2 (US) [+ meat] 绞(絞)碎的 jiǎosuì de
VI vi
[ship] 搁(擱)浅(淺) gēqiǎn
[+ divorce, appeal, complaint]…的理由 …de lǐyóu
- the rocks where the ship had grounded
船搁(擱)浅(淺)处(處)的礁石 chuán gēqiǎnchù de jiāoshí
- on the ground
在地面上 zài dìmiàn shang - the facilities on the ground
地面设(設)备(備) dìmiàn shèbèi - below/above ground
地下/上 dìxià/shang - common ground
共同点(點) gòngtóngdiǎn - to gain/lose ground
(fig)越来(來)越看好/渐(漸)失优(優)势(勢) yuèláiyuè kànhǎo/jiàn shī yōushì - to get off the ground
(fig)开(開)始进(進)行 kāishǐ jìnxíng - to stand or hold one's ground
坚(堅)持立场(場) jiānchí lìchǎng - to be thin on the ground
(Brit)为(為)数(數)不多 wéishù bù duō - to break new ground
开(開)辟(闢)新天地 kāipì xīn tiāndì - to burn/raze sth to the ground
把某物烧(燒)成平地/夷为(為)平地 bǎ mǒuwù shāochéng píngdì/yíwéipíngdì - to go to ground
躲了起来(來) duǒle qǐlái - to find the middle ground
找到中间(間)立场(場) zhǎodào zhōngjiān lìchǎng - to prepare the ground for sth
为(為)某事铺(鋪)平道路 wéi mǒushì pūpíng dàolù - to shift or change one's ground
改变(變)立场(場) gǎibiàn lìchǎng - it suits him down to the ground
(Brit) (inf)这(這)完全适(適)合他 zhè wánquán shìhé tā - grounds for
[+ optimism, hope, concern]…的原因 …de yuányīn
[+ divorce, appeal, complaint]
- grounds for doing sth
做某事的根据(據) zuò mǒushì de gēnjù - on (the) grounds of
以…为(為)理由 yǐ…wéi lǐyóu - on the grounds that…
以…为(為)理由 yǐ…wéi lǐyóu - on medical/humanitarian grounds
基于(於)健康状(狀)况(況)/人道主义(義) jīyú jiànkāng zhuàngkuàng/réndào zhǔyì - burial/hunting ground(s)
坟(墳)地/猎(獵)场(場) féndì/lièchǎng
grind [graɪnd]
(pt, pp ground)
(pt, pp ground)
I vt
1
(=crush)
[+ coffee, pepper] 磨碎 mósuì
[+ coffee, pepper] 磨碎 mósuì
2
(=squash) 碾 niǎn
3 (US) [+ meat] 绞(絞)碎 jiǎosuì
4
(=sharpen)
[+ knife, blade] 磨快 mókuài
[+ knife, blade] 磨快 mókuài
II vi
[vehicle, gears] 轰(轟)鸣(鳴)着(著)缓(緩)慢行进(進) hōngmíngzhe huǎnmàn xíngjìn
III n
▶ the grind (=work) 苦差 kǔchāi
grind down (fig) vt
[+ person] 消磨…的意志 xiāomó…de yìzhì
grind out vt
(=churn out) 费(費)心劳(勞)力地做出 fèixīn láolì de zuòchū- to grind one's teeth
咬牙切齿(齒) yǎo yá qiè chǐ
- to grind to a halt
[vehicle] 嘎嘎作响(響)地慢慢停下 gāgā zuò xiǎng de mànmàn tíngxià [talks, production]逐渐(漸)停滞(滯) zhújiàn tíngzhì
习惯性搭配: ground the [wire, outlet, circuit], the [hard, cold, dirty] ground, ground [services, staff, crew, operators, forces], 更多……
标题中含有单词 'ground' 的论坛讨论:
ground meat
on the ground
__?____ they may be buried under the ground - English Only forum
... by having his cattle draw along the ground ... - English Only forum
'moral high ground' plus verb and preposition? - English Only forum
'Twas vain, in holy ground - English Only forum
(at/on home ground (pitch, field - English Only forum
[for] a head to the ground - English Only forum
10 feet below the ground level - English Only forum
4 feet off the ground - English Only forum
600 yards above the ground - English Only forum
8s-a-year ground rent - English Only forum
a common ground - English Only forum
a competition on flattened ground - English Only forum
a curl dropped <to><onto> the ground - English Only forum
a deposit on acidic, boggy, ground - English Only forum
A doctor is caring for the bearded man who fell down on the ground (being) unconscious. - English Only forum
a drying ground - English Only forum
a drying ground with drying-lines - English Only forum
a forcing-ground where - English Only forum
a ground floor apartment - English Only forum
A Ground Pit - English Only forum
A ground, a piece of ground - English Only forum
A histological <ground-section> from a duck-billed dinosaur nestling - English Only forum
A hole in the ground - English Only forum
a level ground which *it* is repose - English Only forum
a lot of <ground> - English Only forum
a low angle from the ground - English Only forum
"A message from 30,000 feet above the ground" - English Only forum
a person with her feet on the ground - English Only forum
更多……
on the ground
__?____ they may be buried under the ground - English Only forum
... by having his cattle draw along the ground ... - English Only forum
'moral high ground' plus verb and preposition? - English Only forum
'Twas vain, in holy ground - English Only forum
(at/on home ground (pitch, field - English Only forum
[for] a head to the ground - English Only forum
10 feet below the ground level - English Only forum
4 feet off the ground - English Only forum
600 yards above the ground - English Only forum
8s-a-year ground rent - English Only forum
a common ground - English Only forum
a competition on flattened ground - English Only forum
a curl dropped <to><onto> the ground - English Only forum
a deposit on acidic, boggy, ground - English Only forum
A doctor is caring for the bearded man who fell down on the ground (being) unconscious. - English Only forum
a drying ground - English Only forum
a drying ground with drying-lines - English Only forum
a forcing-ground where - English Only forum
a ground floor apartment - English Only forum
A Ground Pit - English Only forum
A ground, a piece of ground - English Only forum
A histological <ground-section> from a duck-billed dinosaur nestling - English Only forum
A hole in the ground - English Only forum
a level ground which *it* is repose - English Only forum
a lot of <ground> - English Only forum
a low angle from the ground - English Only forum
"A message from 30,000 feet above the ground" - English Only forum
a person with her feet on the ground - English Only forum
更多……
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语