| 主要翻译 |
| dispose [sb] towards [sb/sth] vtr + prep | (make inclined) | SCSimplified Chinese 使对...抱有某种态度 |
| | | SCSimplified Chinese 使对...持某种态度 |
| | George's optimistic view of life disposed him towards cheerfulness. |
| | 乔治对生活乐观的看法让他抱有欢快的态度。 |
| dispose [sb] to do [sth] v expr | (make inclined) | SCSimplified Chinese 使某人有做某事的倾向 |
| | | SCSimplified Chinese 使某人有意于 |
| | | SCSimplified Chinese 使某人愿意做某事 |
| | | SCSimplified Chinese 让某人想做某事 |
| | Elizabeth was normally a peaceful person, but the nonsense she heard at the meeting disposed her to argue. |
| | 伊丽莎白多数时候是个平和的人，但她在会上听到的谬论让她想要争辩。 |
动词短语
|
| dispose of [sth] vtr phrasal insep | (throw away) | SCSimplified Chinese 丢弃 diū qì |
| | | SCSimplified Chinese 扔掉 diū qì，rēng diào |
| | After the funeral, we have a whole houseful of stuff to dispose of. |
| | 葬礼结束后，我们有一屋子的东西要丢掉。 |
| dispose of [sth] vtr phrasal insep | (get rid of) | SCSimplified Chinese 将…处理掉 jiāng chǔ lǐ diào |
| | | SCSimplified Chinese 消除 jiāng chǔ lǐ diào，xiāo chú
TCTraditional Chinese 消除 |
| | The dealers tried to dispose of the evidence by flushing the drugs down the toilet. |
| | 毒贩将毒品冲入下水道，企图毁灭证据。 |
| dispose of [sth] vtr phrasal insep | (give away) | SCSimplified Chinese 把…送人 |
| | Adam disposed of all his worldly goods before entering a monastery. |
| | 在进入修道院前，亚当送出了他所有的财产。 |
| dispose of [sb] vtr phrasal insep | figurative, informal (person: kill) | SCSimplified Chinese 除掉某人 |
| | | SCSimplified Chinese 杀掉某人 |
| | The mafia don ordered a hit man to dispose of the traitor. |
| | 黑手党头目命令一名杀手去除掉那个叛徒。 |
| dispose of [sb] vtr phrasal insep | figurative, informal (opponent: beat) (打败: 对手) | SCSimplified Chinese 解决某人
TCTraditional Chinese 解決某人 |
| | The boxer disposed of his opponent in just two rounds. |
| | 那名拳击手在两回合内就解决了他的对手。 |
| dispose of [sth] vtr phrasal insep | formal (deal with conclusively) | SCSimplified Chinese 解决 jiě jué
TCTraditional Chinese 解決 |
| | | SCSimplified Chinese 处理好 jiě jué，chǔ lǐ hǎo |
| | Let's dispose of this matter once and for all. |
| | 让我们彻底地处理好这件事。 |