WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| detach [sth]⇒ vtr | (remove, separate) | SCSimplified Chinese 拆卸 chāi xiè
TCTraditional Chinese 拆卸 |
| | | SCSimplified Chinese 使分开 chāi xiè，shǐ fēn kāi
TCTraditional Chinese 使分開 |
| | John detached the slip at the bottom of the letter and sent it back with his payment. |
| detach [sth] from [sth] vtr + prep | (disconnect) | SCSimplified Chinese 使…与…分开 |
| | | SCSimplified Chinese 将…与…分离 |
| | When they got to the campsite, Sue detached the caravan from the car. |
| detach⇒ vi | (disconnect) | SCSimplified Chinese 分开 fēn kāi
TCTraditional Chinese 分開 |
| | | SCSimplified Chinese 脱离 fēn kāi，tuō lí
TCTraditional Chinese 脫離 |
| | The rocket boosters detached after the shuttle's launch. |
| 其他翻译 |
| detach [sth/sb]⇒ vtr | (military: send on mission) (军事) | SCSimplified Chinese 派遣 pài qiǎn
TCTraditional Chinese 派遣 |
| | The commander detached a plane to search for survivors. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
detach [
dɪˈtætʃ]
(
frm)
I vt
分开(開) fēnkāi
II vi
分离(離) fēnlí
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "detach" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语