WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| divide [sth]⇒ vtr | (separate, classify) | SCSimplified Chinese 使分类
TCTraditional Chinese 使分類 |
| | | SCSimplified Chinese 把…分类 bǎ … fēn lèi |
| | The teacher asked the children to divide the animals according to what they ate. |
| | 老师要求孩子们按照动物吃的东西，把动物分类。 |
| divide [sth] into [sth] vtr + prep | (separate, classify) | SCSimplified Chinese 把…分类成 |
| | | SCSimplified Chinese 把…区分成 |
| | Biologists divide insects into different orders. |
| | 生物学家把昆虫区分成不同的目。 |
| divide [sth] vtr | (share out) | SCSimplified Chinese 分
TCTraditional Chinese 分 |
| | | SCSimplified Chinese 分开 fēn kāi
TCTraditional Chinese 分開 |
| | | SCSimplified Chinese 分割 fēn gē
TCTraditional Chinese 分割 |
| | Sift the flour then divide into three equal portions. |
| | 把面粉过一遍筛子，然后分成均等的三份。 |
| divide [sth] vtr | often passive (number: find quotient) (数学) | SCSimplified Chinese 把…当作除数 |
| | We normally use long division to divide a decimal by a whole number. |
| | 我们一般使用长除法，用整数除小数。 |
| divide [sth] by [sth] vtr + prep | often passive (number: find quotient) (数学) | SCSimplified Chinese 除 chú
TCTraditional Chinese 除 |
| | Twelve divided by six is two. |
| | 12除6等于2。 |
| divide [sth] vtr | figurative (split) (意见等) | SCSimplified Chinese 使...产生分歧 |
| | Plans to build a supermarket on the outskirts of the town have divided opinion. |
| | 在小镇郊区建造超市的计划使大家产生了意见上的分歧。 |
| divide [sb]⇒ vtr | figurative (disunite) (人) | SCSimplified Chinese 使...产生分歧 |
| | | SCSimplified Chinese 使...分裂 |
| | The safety of GM crops is a controversial subject that divides people. |
| | 转基因谷物是一个极具争议的话题，使民众产生分歧。 |
| 其他翻译 |
| divide n | (difference) | SCSimplified Chinese 分歧 fēn qí
TCTraditional Chinese 分歧 |
| | | SCSimplified Chinese 不同 fēn qí，bù tóng
TCTraditional Chinese 不同 |
| | | SCSimplified Chinese 差异 fēn qí，chā yì
TCTraditional Chinese 差異 |
| | The divide between the rich and the poor is becoming wider. |
| divide⇒ vi | (mathematics: do division) (数学) | SCSimplified Chinese 做除法 |
| | This number game will help children learn to divide. |
| divide vi | (road, etc.: diverge) (道路) | SCSimplified Chinese 分叉 fēn chà |
| | Take the right fork when the road divides. |
| divide by [sth] vi + prep | (number: be divisible) (数学) | SCSimplified Chinese 被…除尽
TCTraditional Chinese 被…除盡 |
| | 30 does not divide by 8. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
|
| divide [sth] out vtr phrasal sep | (distribute fairly, share out) | SCSimplified Chinese 分配 fēn pèi
TCTraditional Chinese 分配 |
| | | SCSimplified Chinese 分发 fēn pèi，fēn fā
TCTraditional Chinese 分發 |
| | They were lost and the first priority was survival, so they divided out their food and water among themselves equally. |
| divide [sth] up vtr phrasal sep | (apportion) | SCSimplified Chinese 分配 fēn pèi
TCTraditional Chinese 分配 |
| | The thieves divided up the proceeds of the robbery before fleeing the country. |
| divide up vi phrasal | (split into parts) | SCSimplified Chinese 划分 huà fēn
TCTraditional Chinese 劃分 |
| | | SCSimplified Chinese 分割 huà fēn ，fēn gē
TCTraditional Chinese 分割 |
| | In order to better learn this material, we are going to divide up into groups of three and practice. |
| | 为了更好的学习这份材料，我们打算三人一组进行练习。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
divide [
dɪˈvaɪd]
I vt
1
▶ to divide (up) (=separate)
(into groups, areas) 划(劃)分 huàfēn
2 (in maths) 除 chú
3
▶ to divide sth between/among sb/sth (=share) 在两(兩)个(個)/3个(個)以上的人/物之间(間)分配某物 zài liǎng gè/sān gè yǐshàng de rén/wù zhījiān fēnpèi mǒuwù
4
▶ to divide sth (from sth) (=keep separate)
[road, frontier] 将(將)某物(与(與)某物)分隔 jiāng mǒuwù (yǔ mǒuwù) fēngé
5
(=split) 使有分歧 shǐ yǒu fēnqí
II vi
1
[people]
(into groups) 分开(開) fēnkāi
2
[cells] 分裂 fēnliè
III n
[c]
(=
gulf, rift) 分水岭(嶺)
fēnshuǐlǐng- to divide sth in half
将(將)某物一分为(為)二 jiāng mǒuwù yī fēn wéi èr - 40 divided by 5
40除以5 sìshí chú yǐ wǔ - divide 7 into 35
7除35 qī chú sānshíwǔ
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "divide" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语