主要翻译 |
alternate⇒ vi | (take turns) | SCSimplified Chinese 轮流 lún liú TCTraditional Chinese 輪流 |
| | SCSimplified Chinese 依次 lún liú,yī cì TCTraditional Chinese 依次 |
| Jodie and I can't both play the drums at the same time, so we'll have to alternate. |
| 朱迪和我不能同时打鼓,所以我们轮流来。 |
alternate between [sth] and [sth] vi + prep | (switch between options) | SCSimplified Chinese 时而...时而... |
| | SCSimplified Chinese 在...和...中交替进行 |
| In some spas, people alternate between hot and cold baths. |
| 在有的水疗中心,客人会反复在冷水和热水浴间切换。 |
alternate with [sb/sth] vi + prep | (take turns with [sb]) | SCSimplified Chinese 与...轮班 |
| | SCSimplified Chinese 与...交替做 |
| Shannon alternated with Joan as pitcher in the big game. |
| 在大赛中,莎农和乔安轮流当投球手。 |
alternate [sth] and [sth]⇒ vtr | (cause to change by turns) | SCSimplified Chinese 轮流 lún liú TCTraditional Chinese 輪流 |
| | SCSimplified Chinese 使交替 |
| In this part of the song, we will alternate playing loudly and and playing softly. |
| 我们将刚柔交替地演奏歌曲的这个部分。 |
alternate [sth] with [sth] vtr + prep | (cause to change by turns) | SCSimplified Chinese 用...交替.. |
| | SCSimplified Chinese 使…与…更迭 |
| I stay interested in exercising by alternating running with swimming. |
| 我有时跑步,有时游泳,这样不会丧失对体育锻炼的兴趣。 |
alternate adj | (by turns) | SCSimplified Chinese 轮流的 lún liú de |
| | SCSimplified Chinese 交替的 |
| The weather forecast for the day of the barbeque is alternate periods of sun and rain. |
| 天气预报报告烧烤日将是晴雨交替。 |
alternate adj | (every other) (时间) | SCSimplified Chinese 每隔一个的 |
| | SCSimplified Chinese 交替的 |
| Julie takes alternate Mondays off work. |
| I work alternate weekends. |
| 朱莉在每隔一周的周一放假。//我在每隔一周的周末上班。 |
alternate adj | US (option, choice: other) | SCSimplified Chinese 替补的 tì bǔ de TCTraditional Chinese 替補的 |
| | SCSimplified Chinese 另外备用的 |
| An alternate option is to go to the park. |
| 另一个选择是去公园。 |
alternate n | US (person: substitute) | SCSimplified Chinese 替补者 tì bǔ zhě TCTraditional Chinese 替補者 |
| | SCSimplified Chinese 候补人 tì bǔ zhě,hòu bǔ rén |
| Tom will sing the solo, with Ryan as his alternate. |
| 汤姆担任独唱,瑞安作候补。 |