| Temel Çeviriler |
| sink⇒ vi | (fall) | batmak geçişsiz f. |
| | A stone will sink in water. |
| sink vi | (ship, boat) (gemi, tekne, vb.) | batmak geçişsiz f. |
| | The ship sank after hitting an iceberg. |
| | Gemi buzula çarparak battı. |
| sink vi | (prices, etc.: fall) (fiyat, vb.) | düşmek, azalmak geçişsiz f. |
| | The price of gas sank to a new low. |
| | Benzin fiyatları iyice düştü. |
| sink [sth]⇒ vtr | (ship, boat: cause to sink) (gemi) | batırmak geçişli f. |
| | The torpedo sank the ship. |
| sink n | (basin in kitchen) (mutfak) | evye i. |
| | Just put the dirty dishes in the sink and I will clean them later. |
| | Bulaşıkları lavaboya koy, ben daha sonra yıkayacağım. |
| sink n | (hand basin in bathroom) | evye i. |
| | | lavabo i. |
| | When Ian brushes his teeth, he gets toothpaste all over the sink. |
| Ek Çeviriler |
| sink n | US, figurative (corrupt place) (mecazlı) | batak i. |
| | Stay out of that bar. It's a dirty, nasty sink. |
| sink n | (heat sink) | ısı alıcı, ısı giderici i. |
| | The computer needs another sink because it gets too hot. |
| sink n | (sink-hole) | obruk i. |
| | The underground river caused a number of sinks in the land around there. |
| sink n | (physics) | batma i. |
| sink⇒ vi | figurative (fall: sun) (güneş, mecazlı) | batmak geçişsiz f. |
| | It was beautiful to watch the sun sink over the horizon. |
| sink vi | figurative (heart: feel sad, disappointed) | çok üzülmek, yıkılmak geçişsiz f. |
| | Her heart sank when she found out that he didn't like her. |
| sink vi | (dying person) | fenalaşmak, kötüleşmek geçişsiz f. |
| | He sank away slowly, and finally died that night. |
| sink vi | (subside) (toprak, vb.) | çökmek geçişsiz f. |
| | | çökelmek geçişsiz f. |
| | The land will probably sink over time. |
| sink [sth]⇒ vtr | figurative (cause to fail) (mecazlı) | batırmak geçişli f. |
| | | mahvetmek geçişli f. |
| | The stock market crash sank the company. |
| sink [sth] vtr | (dig) | kazmak geçişli f. |
| | The mine owner is sinking a new shaft over there. |
| | We plan to sink a well. |
| sink [sth] vtr | (engrave) | kazımak geçişli f. |
| | The engraver sank the initials into the cup. |
| sink [sth] vtr | US, informal, figurative (lose: money) (para, vb.) | kaybetmek, batırmak f. |
| | He sank ten thousand dollars, gambling last weekend. |
| sink [sth] vtr | US, informal, figurative (ignore, suppress) | örtbas etmek, hasıraltı etmek geçişli f. |
| | | görmezden gelmek, gözardı etmek geçişli f. |
| | The government aide pressurised the newspaper to sink the story. |
| sink [sth] vtr | informal (golf: putt a ball) (golf) | topu deliğe sokmak geçişli f. |
| | He sank the putt on his first attempt. |
| sink [sth] vtr | informal (billiards: pocket a ball) (bilardo) | topu deliğe sokmak geçişli f. |
| | It was a difficult shot, but he sank the ball. |
| sink [sth] vtr | slang (alcohol: drink) | alkol almak f. |
| | (argo) | ziftlenmek f. |
| sink [sth] into [sth] vtr + prep | (cause to penetrate) | -e geçirmek/saplamak f. |
| | The gardener sank his shovel into the earth. |
| sink [sth] into [sth] vtr + prep | (push or thrust into) | -e daldırmak/batırmak f. |
| | Sitting on the beach, Audrey sank her hands into the warm sand. |
Deyimsel fiiller
sink | sinking |
| sink down vi phrasal | (settle down) (koltuğa, vb.) | gömülmek geçişsiz f. |
| | | yerleşmek geçişsiz f. |
| | She sank down into the old armchair and let out a contented sigh. |
| sink in vi phrasal | (be absorbed) | emilmek f. |
| | | nüfuz etmek f. |
| | This lotion sinks in without leaving your skin feeling greasy. |
| sink in vi phrasal | figurative (be understood) | anlaşılmak f. |
| | He paused to allow the complex information to sink in. |
| sink into [sth] vtr phrasal insep | (be absorbed) | içine nüfuz etmek f. |
| | The rainwater sinks into the dry earth. |
| sink into [sth] vtr phrasal insep | figurative (be overwhelmed by: feeling, state) (çaresizliğe, vb.) | kapılmak, düşmek f. |
| | (bunalıma, vb.) | sürüklenmek f. |
| | The widow sank into a state of grief. |
| | The accident victim sank into a coma. |
| sink into [sth] vtr phrasal insep | figurative (get comfortable in) (koltuğa, vb.) | gömülmek f. |
| | | rahatça yayılmak f. |
| | Wearily, the old man sank into his armchair. |
sink [sth] into [sth],
sink [sth] in [sth] vtr phrasal sep | figurative (invest) (para, vb.) | yatırmak f. |
| | | gömmek f. |
| | The businessman has sunk a lot of money into his company. |