old

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈəʊld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/oʊld/ ,USA pronunciation: respelling(ōld)

Inflections of 'old' (adj):
older
adj comparative
elder
adj comparative
oldest
adj superlative
eldest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
old adj (not new)eski s.
 You can borrow my camera, but it's rather old.
 Fotoğraf makinamı ödünç alabilirsin, yalnız biraz eski bir makina, haberin olsun.
old adj (elderly)yaşlı, ihtiyar s.
 My neighbour is very old, in her nineties, I think; she's the oldest person I know.
 Bu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Büyükannesi çok yaşlı (or: ihtiyar) bir kadındı.
old adj (of a given age)yaşında s.
 I'll be twenty-two years old tomorrow.
 Yarın, yirmi iki yaşında olacağım.
old adj (of age)yaşında s.
 How old do you have to be to drive?
 Araba kullanabilmek için kaç yaşında olmak gerekiyor?
the old npl uncountable (elderly persons)yaşlılar, ihtiyarlar çoğ. i.
 You should show respect to the old.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
old adj (antique)antika, eski s.
 He likes to collect old cars.
old adj (looking old) (yüz, vb.)yaşlı görünen, yaşlı s.
 He's got an old face.
old adj (mature)olgun s.
  kamil s.
 She has an old mind in a young body.
old adj (former)eski s.
  önceki, evvelki s.
 That's my old history teacher.
old adj (ancient)eskiden kalma s.
  antika s.
 She dug up some old pottery in her back garden.
old adj (familiar)bildik, tanıdık s.
 You always see the same old faces here.
old adj (worn)eskimiş, eski s.
  yıpranmış s.
 The couch is getting rather old.
old adj (worn out) (giysi)eski s.
 I use old socks as cleaning rags.
old adj (beverage: having aged) (şarap, vb.)yıllık s.
  yıllanmış s.
 This whisky is eighteen years old.
old adj (no longer in use)kullanılmayan, eski s.
 The old railway station is abandoned.
old adj (of an earlier period) (yara, vb.)eskiden kalma, eski s.
 His old knee injury came back to haunt him.
old adj (showing affection) (sevgi ifadesi)-cik, -cık sonek
 Good old Tony. He's always there when you need him.
old adj informal, figurative (intensifier) (vurgu)yaşlı s.
 That's a big old dog they've got guarding the gate.
old adj (of long standing) (arkadaş, vb.)eski s.
 Erika and Davina are old friends of mine; we met at school and we still see each other regularly.
the olds,
[sb]'s olds
npl
UK, AU, informal (parents)anne baba i.
  ebeveynler çoğ. i.
 When they found out what I'd done, my olds grounded me for a month.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
age-old adj (ancient) (çok eski)antik s.
 Hiram Bingham was the first outsider to view the age-old buildings of Machu Picchu.
age-old adj (long-standing)asırlık s.
 I'll give you some age-old advice: "Neither a borrower nor a lender be".
Anglo-Saxon,
Old English
n
historical (medieval language of England)Anglo-Sakson dili i.
 These works were originally written in Anglo-Saxon.
anyhow,
any old how
adv
informal (carelessly, without order)dikkatsizce z.
  rastgele, gelişigüzel biçimde z.
 I was shocked to see Sara shove her expensive dresses into the wardrobe anyhow.
banger,
old banger
n
UK, informal (old car)eski/hurda araba, külüstür otomobil i.
 Martin worked for a year to transform his banger into a racing car.
beater,
old beater
n
US, informal (old car)külüstür araba i.
  hurda araba i.
 I've never had a new car before; I've only had old beaters.
dirty old man n informal, pejorative (elderly, lecherous man)şehvetli (yaşlı/orta yaşlı) erkek i.
  (gündelik dil)yaşlı zampara i.
 If you keep looking at her like that she'll think you're a dirty old man.
fifty-year-old n (person: 50 years of age)elli yaşındaki s.
 On average, a twenty-year-old sees three times better than a fifty-year-old.
fifty-year-old adj (50 years of age)elli yaşında s.
 Joyce is a fifty-year-old woman.
get old vi + adj informal (age, grow elderly)yaşlanmak, ihtiyarlamak geçişsiz f.
 You catch colds a lot easier when you get old.
good old days npl (past times viewed with nostalgia)eski güzel günler çoğ i
  hey gidi günler
 Some people miss those good old days when the pace of life was slower.
grow old vi + adj (age, become elderly)yaşlanmak, ihtiyarlamak f.
 Most people's eyesight deteriorates as they grow old.
hoary,
hoary old
adj
figurative (saying: old, overused) (mecazlı)eski s.
  çok kullanılmış s.
 I'm so tired of that hoary phrase; can't they think of something new?
in the good old days adv (years ago)eskiden z.
  eski zamanlarda z.
 In the good old days, you could buy Coca Cola for a nickel.
maid,
old maid
n
(unmarried woman)evlenmemiş kadın i.
  (argo)kız kurusu, evde kalmış kız i.
 Sarah was still a maid after all her friends were married.
old age n (latter stages of adulthood)yaşlılık, ihtiyarlık i.
 People often become forgetful in their old age.
old age n as adj (in latter stage of adulthood)yaşlılık, ihtiyarlık isim s.
 Declining health is an old-age issue for many people.
old and worn adj (showing signs of use)eskimiş, eski püskü s.
 It's time to throw out that old and worn pair of shoes.
old chap n UK, informal (elderly man) (argo)moruk, babalık i.
 Those old chaps over there must have fought in the war.
 The old chap has been in poor shape recently.
old chap interj UK, informal (male friend)dostum ünl.
  moruk ünl.
 Hello there, old chap. Long time, no see.
old chap n UK, slang, figurative, euphemism (penis) (mecazlı)penis i.
 I'm tired; I think I'll be keeping the old chap in my pants tonight.
old friend n ([sb] one has known well for years)eski dost i.
  kadim dost i.
 I love going to college reunions so I can see my old friends.
old geezer n slang, pejorative (elderly man) (argo)yaşlı bunak, moruk, babalık i.
 That old geezer who lives downstairs is always complaining about the noise.
an old hand n figurative, informal (experienced person)deneyimli kimse, tecrübeli kimse i.
  usta i.
 Listen to your father when it comes to the family business; he's an old hand.
an old hand at [sth] n figurative, informal (experienced person)-te tecrübeli kişi, deneyimli kişi i.
  işin ustası i.
 You'll do well to follow his advice; he's an old hand at this business.
old lady n (elderly woman)yaşlı kadın, ihtiyar kadın i.
 Jim helped the old lady carry her heavy shopping bags home.
old lady n informal (girlfriend, wife)kız arkadaş i.
  (argo)manita i.
  i.
 My old lady will get upset if I go to the pub again tonight.
old lady n informal (mother)anne, ana i.
 Frank drives his old lady to the bingo hall on Tuesday evenings.
old maid n pejorative (mature spinster, unmarried woman)evlenmemiş yaşlı kız, kız kurusu i.
 A lot of women are afraid they'll be old maids if they aren't married by thirty.
old man n (elderly male)yaşlı adam, ihtiyar adam i.
 The old man was slow to cross the street.
old man n informal (boyfriend, husband)koca, eş i.
  erkek arkadaş i.
 My old man is still at work.
old man n informal (father)baba i.
 Why don't you ask your old man if we can borrow his car tonight?
old master n (great painter of the past)usta ressam i.
  üstat i.
 Rembrandt and Leonardo da Vinci are considered to be old masters.
old people npl (elderly persons)yaşlı insanlar çoğ. i.
  yaşlılar, ihtiyarlar çoğ. i.
 Twice a week, my grandma goes to a club where she can chat to other old people.
old person n (senior citizen, elderly individual)yaşlı insan i.
 She was rather spry for an old person.
the old school n figurative (tradition)gelenek i.
Not: hyphen used when term is an adj before a noun
 Davies belongs to the old school of sports commentators.
old school,
old-school
adj
figurative (traditionalist)gelenekçi s.
 He teaches the old-school method of boxing.
old town,
Old Town
n
(city: historic part)şehrin tarihi kısmı i.
 This restaurant has a beautiful view over the orange rooftops of Dubrovnik's Old Town.
old wives' tale n pejorative (superstition, myth)batıl inanç, batıl itikat i.
  kocakarı masalı i.
 You don't catch a cold because your hair is wet: that's just an old wives' tale.
old woman n (elderly lady)yaşlı kadın, ihtiyar kadın i.
 Every day I see the same little old woman sitting on that park bench feeding pigeons.
old-fashioned adj (outmoded, dated)modası geçmiş s.
  eski moda s.
  demode s.
 My parents' views on marriage are very old-fashioned.
OT n written, initialism (Old Testament)Eski Ahit i.
 The first five books of the bible make up the OT.
ripe old age,
ripe age
n
informal (advanced age)yaşlılık, yaşlılık dönemi i.
 Grandpa died at the ripe old age of 99.
witch,
old witch
n
figurative, pejorative (hag, old woman) (aşağılayıcı)kocakarı i.
 Emily was very upset when her neighbour called her a witch.
wreck,
old wreck
n
(old car)hurda araba i.
 You're not driving that old wreck, are you? Why don't you get a new car?
years old adv (years of age)yaşında olmak f.
 Sophie is 12 years old.
-year-old suffix (being of the specified age)yaşındaki s.
 I have a 15-year-old son.
-year-old suffix ([sth] or [sb] of the specified age)yaşında z.
 Jennie teaches a class of 30 five-year-olds.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'old' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: benefit from the [wisdom, experience] of the old, an old [man, lady, woman, crone], the old are not being [heard, respected, treated], daha fazlası...

old' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"old" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!