• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'eyes' 'eye' ile çapraz referanslandırılmıştır. Aşağıdaki satırlardan birinde veya birkaçında bulabilirsiniz.'eyes' is cross-referenced with 'eye'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
eye n (organ of sight) (görme organı)göz i.
 She had beautiful green eyes.
 Güzel yeşil gözleri vardı.
eye n figurative (sight)görüş i.
  görme gücü i.
 He has an exceptional eye, and can read the smallest print.
the eye of [sth] n figurative (centre) (mecazlı)merkez, orta i.
 She always likes to be right in the eye of things.
the eye of [sth] n figurative (storm, hurricane: centre) (kasırga, fırtına)merkez i.
 The eye of the hurricane was clearly defined.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
eye n (circle, loop)halka i.
  kopça i.
  ilmik i.
 You need to hook these on the metal eyes hanging from the ceiling.
eye n (hole in a needle)iğne deliği i.
 I used to put threads through the eyes of needles for my mother.
eye n (on a potato)patates çukuru i.
 You need to peel the potatoes and remove all the eyes as well.
eye n (of a bolt)cıvata deliği i.
 The eye of this bolt is blocked up with grease.
eye n (on a flower)çiçek gözü i.
 The eye of the daisy is yellow.
eye n (detective)dedektif, hafiye i.
 The private eye usually worked on divorce cases.
eyes npl figurative (guide for the blind) (mecazlı)gören gözler çoğ. i.
 The dog worked as the blind man's eyes.
eye [sb/sth] vtr (look at)bakmak, süzmek f.
 He eyed her across the room, making her nervous.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
black eye n (bruising around the eye) (gözün etrafındaki)morluk i.
  morarmış göz i.
 He had a black eye after the fight.
black eye n figurative (bad reputation) (mecazlı)kötü şöhret i.
 The company suffered a black eye when the police charged its chairman with fraud.
not blink at [sth],
not blink an eye at [sth]
v expr
figurative, informal (not react to) (tepki göstermemek)gözünü bile kırpmamak f.
 Joshua is so rich, he doesn't blink at paying $800 for a wristwatch.
bull's-eye,
bull's eye,
bullseye
n
(darts, archery: centre of target)tam isabet i.
  nişan tahtasının ortası i.
  hedefin merkezi i.
  küçük pencere, lomboz i.
 John threw a dart, which hit the bull's eye.
bull's eye,
bull's-eye,
bullseye
n
figurative (target, goal)hedef i.
  amaç i.
catch the eye,
catch [sb]'s eye
v expr
(be noticeable)göze çarpmak f.
 The bold designs and bright colours of these dresses really catch the eye.
easy on the eyes,
easy on the eye
adj
informal, figurative (good looking)güzel s.
  çekici s.
  (erkek)yakışıklı s.
  göze hoş gelen, göze güzel görünen s.
 I don't know who she is but she's very easy on the eyes.
easy on the eyes,
easy on the eye
adj
(not tiring to look at)göz yormayan s.
 Staring at the television for a long period of time is not easy on the eyes.
eye candy n slang ([sb], [sth] attractive)çekici kimse i.
  hoş şey i.
 There was some very nice eye candy at the party last night.
eye color (US),
eye colour (UK)
n
(color of the irises)göz rengi i.
eye contact n (looking into [sb]'s eyes)göz teması i.
 Eye contact is important when communicating with others.
eye doctor n (ophthalmologist)göz doktoru i.
 My eye doctor diagnosed me with glaucoma.
eye shadow,
eyeshadow
n
(make-up for the eyelids)göz farı i.
 She was wearing far too much eye shadow. My wife always takes forever to put on her eye shadow!
eye to eye adv figurative (in agreement)aynı fikirde z.
  hemfikir s.
 My parents aren't always eye to eye on politics.
eye to eye adv (on the same level)hemzemin s.
 The actor, who is much shorter than his female co-star, stood on a box in order to be eye to eye with her.
eye-catching adj (attractive, grabbing the attention)dikkat çekici s.
  göz alıcı s.
 That shirt's a very eye-catching colour.
 His sports car is very eye-catching.
eye-opener,
eye opener,
eyeopener
n
figurative, informal ([sth] surprising or revelatory)şaşırtıcı haber i.
  şaşırtıcı bilgi i.
 The talk was a real eye-opener. I learnt lots of new things.
eye-opener,
eye opener,
eyeopener
n
US, informal (alcoholic drink in morning)sabah içilen alkollü içki i.
  sabah içkisi i.
 Pete poured himself an eye-opener as soon as he got out of bed.
eye-opening adj (revelatory, revealing)aydınlatıcı s.
  ufuk genişletici s.
  zihin açıcı s.
 Seeing where caviar comes from is an eye-opening experience.
eyedrops,
eye drops
npl
(medication dropped into the eye)göz damlası i.
 If your eyes get too dry, use some eyedrops.
eyewitness,
eye witness
n
(person who has seen a crime)görgü tanığı, görgü şahidi i.
 Two eyewitnesses were called to testify during the trial.
guide dog,
also US: seeing-eye dog
n
(blind person's assistance dog) (görme engelliler için)rehber köpek i.
 Labradors have traditionally been used as guide dogs.
have your eye on [sth] v expr (want)göz koymak f.
  istemek, arzu etmek f.
 I've got my eye on a little yellow handbag I saw in a shop window.
have your eye on [sb] v expr (watch)izlemek f.
  gözü üstünde olmak f.
 I've got my eye on you, young man. So behave!
have your eye on [sth] v expr (aim, intend)amaçlamak f.
  niyetinde olmak f.
  hedeflemek f.
 The company has an eye on future expansion into overseas markets.
have your eye on doing [sth] v expr (aim, intend)amaçlamak f.
  hedeflemek f.
  niyetinde olmak f.
 I keep working this job, but I have my eye on going back to college.
in the public eye adv (featured prominently in the media)halkın/toplumun gözü önünde z.
 If you're going to be a politician you have to be prepared to live in the public eye.
in the public eye adj (prominent, featured in the media)meşhur, ünlü s.
  tanınmış s.
 Kate Middleton has been in the public eye since she became engaged to Prince William.
keep an eye on [sth/sb] v expr informal (watch carefully)gözü üzerinde olmak f.
  göz kulak olmak f.
 When cooking soufflés, you need to keep an eye on them so they don't fall.
keep an eye out for [sth/sb] vtr informal (remain vigilant for) (bir şeye karşı)dikkatli olmak f.
  uyanık olmak f.
 It's important to keep an eye out for dangerous snakes in the bush.
 Keep an eye out for a parking spot.
eye liner n (eye liner)göz kalemi i.
  sürme i.
 Rachel put some fresh eye liner on.
London Eye n (London's big wheel) (Londra'daki büyük dönme dolap)Londra Gözü i.
look [sb] in the eye v expr (look directly at)gözünü dikip bakmak f.
  dik dik bakmak f.
look [sb] in the eye v expr (not feel ashamed)gözlerinin içine bakmak f.
 Can you look me in the eye and tell me you didn't cheat on the test?
make eye contact v expr (look directly into [sb]'s eyes) (birisiyle)göz teması kurmak f.
 People who are lying often avoid making eye contact.
the naked eye n figurative (eyesight: without optical aids)çıplak göz i.
 The naked eye cannot see infrared light.
private eye n informal (privately-hired detective) (gündelik dil)özel dedektif, özel hafiye i.
 Thompson hired a private eye to find out if his wife was having an affair.
public eye n figurative (attention of the general public)halkın gözünün önü i.
 The children of politicians grow up in the public eye.
rib eye,
ribeye,
rib-eye
n
US, UK (cut of beef: boneless steak)antrikot i.
  kemiksiz pirzola i.
 The cook seasoned and grilled the rib eye.
see eye to eye v expr figurative (agree)hemfikir olmak f.
  aynı düşüncede olmak f.
 We don't always see eye to eye.
There is more than meets the eye. expr (This is not what it seems.)işler, vb. göründüğü gibi değil/bu işin içinde başka bir iş var
 The carpet's wet – there's more to this than meets the eye.
turn a blind eye v expr figurative (pretend not to see [sth])görmezden gelmek f.
  görmemezlikten gelmek f.
 I knew exactly what she was up to but decided to turn a blind eye.
turn a blind eye on [sth],
turn a blind eye to [sth]
v expr
figurative (pretend not to see)görmezden gelmek f.
  yok saymak f.
 The corrupt inspector agreed to turn a blind eye to the safety violations.
unaided eye n (normal powers of vision)çıplak göz i.
 After they reach age 40, people may no longer see small details with the unaided eye.
 You cannot see the animal life in this water sample with an unaided eye.
watchful eye n (attention, vigilance)bakıp gözetme/dikkatle izleme i.
 Sue kept a watchful eye as the children played on the seashore.
with an eye to [sth/sb] expr (in the hope of)niyetiyle
  göz önünde tutarak/düşünerek
 She dressed in her best clothes with an eye to making him notice her.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'eyes' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:

eyes' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"eyes" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!